Advertisement
 Translation for 'святая троица' from Russian to English
религ.
(святая) троица {ж}
Trinity
религ.
святая {ж}
saint [female]
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'святая троица' from Russian to English

Advertisement
(святая) троица {ж}
Trinityрелиг.

святая {ж}
saint [female]религ.
Usage Examples Russian
  • В Воскресенской церкви находились древние образы «Сошествие во ад» XIV века и «Святая Троица» XV века, ныне хранящиеся в Третьяковской галерее. До XX века здесь находилась ценная реликвия — ковш для вина, использовавшийся при венчании святых князя Димитрия Донского и княгини Евдокии.
  • В 1763 году на острове вспыхнуло Восстание алеутов Лисьей гряды. Алеуты уничтожили 4 российских торговых судна «Святой Иоанн», «Святые Захарий и Елизавета» купцов Кульковых и галиоты «Святой Николай» и «Святая Троица» компании Трапезникова. Было убито 162 промышленника. Год спустя командир корабля «Святые Пётр и Павел» Иван Соловьев обнаружил на острове следы уничтоженной русской артели. В июне 1765 к Соловьёву присоединился Коровин с остатками экипажа «Святой Троицы». Совместно они устроили карательный рейд, в ходе которого было убито не менее 5 тысяч алеутов.
  • Н. Ф. Фёдоров был верующим человеком, участвовал в литургической жизни Церкви. В основе его жизненной позиции лежала заповедь преп. Сергия Радонежского: «Взирая на единство Святой Троицы, побеждать ненавистное разделение мира сего». В работах Фёдорова Святая Троица упоминается множество раз, именно в Троице он усматривал корень грядущего бессмертия человека.
  • В настоящий момент находится в Штеделевском художественном институте (Франкфурт-на-Майне). Получил своё название от Флемальского аббатства, близ Льежа — прежде ошибочно считалось, что именно оттуда он происходит. Сохранилось 4 створки, 3 из них принадлежат Флемальскому мастеру: «Святая Троица», «Дева Мария с младенцем» и «Святая Вероника». (ок. 1410).
  • Верхний ряд полиптиха (пинакли) состоит из трёх картин: в центре «Святая Троица», по сторонам от неё две панели «Херувимы, серафимы и ангелы».

  • Вулкан Коровинский (...) или Коровинская сопка — действующий стратовулкан на северо-востоке острова Атка в системе Алеутских островов. Назван в память о мореходе Иване Коровине, посетившем Алеутские острова в 1762 году на судне «Святая Троица».
  • 24 октября 1798 года русско-турецкая эскадра в составе 3 линейных кораблей, 3 фрегатов и ряда малых кораблей начала блокаду Корфу. 31 октября к эскадре присоединились линейный корабль «Святая Троица», 2 турецких фрегата и 1 турецкий корвет, а 9 ноября к Корфу подошли основные силы объединённого русско-турецкого флота под командованием вице-адмирала Ф. Ф. Ушакова. Вскоре к ним присоединился отряд кораблей капитана 1 ранга Д. Н. Сенявина (3 линейных корабля и 3 фрегата).
  • Собор носит звание «Менбере Цебаот» или «Чистый алтарь». Территория храма является местом захоронения лиц, сражавшихся против итальянской оккупации или сопровождавших императора в изгнание с 1936 по 1941 год. Император Хайле Селассие I и императрица-консорт Менен Асфау похоронены в северном трансепте собора. Другие члены императорской семьи захоронены в склепе под храмом. Главный престол собора посвящён «Агайстэ Алем Кидист Селассие» (Суверенный Властитель Мира Святая Троица). Остальные два алтаря в Святая святых по бокам от главного престола посвящены Иоанну Крестителю и «Кидане Мехерет» (Богородице Завету Милосердия). В южном трансепте собора находится недавно пристроенная часовня Св. Михаила, в которой размещается табот или Ковчег Завета Св. Архангела Михаила, возвращённый Эфиопии в феврале 2002 года после его обнаружения в Эдинбурге. Эта реликвия была захвачена британскими войсками в горной крепости Мэкдэла () в 1868 году во время военной кампании против императора Теодроса II.
  • В христианском богословии три ангела символизируют собой ипостаси Бога, которые мыслятся как нераздельные, но и неслиянные — как единосущная Святая Троица.
  • Покровительницей населённого пункта считается Святая Троица.

  • В трансепте находится капелла Роспильози-Паллавичини, начатая Николо Микетти и завершённая Людовико Рускони в 1725 году. В апсиде имеются фрески работы Томмазо Киаро. Изображены Сан-Пьетро-д’Алькантара и Сан-Паскуале-Байон, надгробия Стефано и Ладзаро Палавичини, Марии Камиллы и Джамбаттиста Роспильози, основанные на проектах Микетти. Главный алтарь был завершен в 1746 году. Образ святого Франциска приписывается фра Диего да Карери, алтарная картина «Святая Троица» создана Парисом Ногари.
  • Сократ Схоластик пишет, что причиной утверждения Арием того, что Сын Божий имеет начало бытия явился его спор с епископом Александром, утверждавшим, что «Святая Троица есть в Троице единица». Арий воспринял это утверждение как попытку распространения епископом монархианского учения Савеллия Ливийского о Троице как о последовательных модусах единичного Бога, сливающих Лица Святой Троицы во Одно. Учение Ария было в сущности отрицанием Троичности Бога.
  • В 2019 в Сестрорецке (Ленинградская область) скульптор установил уникальный мемориал, выполненный в граните габор с высеченными рельефами «Святая Троица Андрея Рублева», «Апостол Пётр и Апостол Павел», «Семейная фотография» и «Шестикрылый Серафим».
  • Святитель Афанасий Александрийский утверждал, что Святая Троица нераздельна по естеству, и едино Её действие.
  • В 1425—1427 годах Рублёв, как свидетельствуют летописи, совместно с Даниилом Чёрным и другими мастерами расписал Троицкий собор Троице-Сергиева монастыря и создал иконы его иконостаса. Сохранились иконы, считающиеся по большей части работой артели; они выполнены в различных манерах и неравноценны по художественным качествам. Вероятно, именно в этот иконостас входила икона «Святая Троица» — его единственно безусловная сохранившаяся работа в жанре иконописи. Традиционный библейский сюжет Рублёв наполнил глубоким богословским содержанием.

  • В районе действуют 4 зарегистрированных религиозных объединения: Аккайынский филиал религиозного объединения «Духовное управление мусульман Казахстана» (Смирново); "Приход Преподобного Серафима Саровского Чимкентской епархии (Смирново); филиал "Римско-католического Прихода «Святая Троица» (Смирново); филиал религиозного объединения "Церковь Евангельских христиан-баптистов (Смирново). Действует 8 малых религиозных группы.
  • Аги́я-Триа́да, Айия-Триас [...] ([...]  — Святая Троица) — место археологических раскопок в Греции на юге Крита, поселение минойского периода. Находится на левом берегу реки Еропотамос в 4 километрах от Тимбаки в общине (диме) Фестос в периферийной единице Ираклион в периферии Крит.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!