Advertisement
 Translation for 'учащихся' from Russian to English
производственная практика {ж}(учащихся)field trip
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • В общеобразовательных школах города обучаются 5533 учащихся, в открытой (сменной) политехнической общеобразовательной школе — 162 учащихся.
  • В учебных заведениях обучаются 447 учащихся (КСШ № 2 им. ...
  • В городе и посёлках функционируют Городской Дом Культуры, 1 парк культуры и отдыха, 2 школы искусств на 433 учащихся, 1 музыкальная школа на 379 учащихся, 1 Художественная школа на 154 учащихся, Централизованная библиотечная система с 6 филиалами общим книжным фондом 11 300 экз.
  • В городе находятся 3 начальные школы: "Au-fil-de-l'eau" (659 учащихся), "de l'Aquarelle" (354 учащихся) и "la Pommeraie" (383 учащихся), а также две средние: общеобразовательная школа "Ozias-Leduc", которая вмещает 1480 человек и частный колледж Сент-Илер.
  • По грамотности число грамотных мужчин 17, учащихся 1. Женщин грамотных и учащихся нет.

  • В 1910-х годах в губернии было 8 средних учебных заведений (свыше 3 тысяч учащихся), 13 специальных средних (свыше 460 учащихся), 790 низших (36,9 тысяч учащихся).
  • В школе училось около 580 учащихся. Был открыт интернат, в котором проживало 75 учащихся.
  • Из них в 202 учреждениях проводилось тестирование выпускников начальной школы (4467 учащихся 4 классов), и в 210 — тестирование учащихся 8 классов (4893 учащихся).
  • Работает средняя школа «Whalsay Secondary School», 61 ученик средних классов, 84 учащихся начальных классов, 15 учащихся в подготовительных классах (2009 год).
  • На 1 мая 2003 года в районе насчитывалось восемь начальных (2647 учащихся) и пять средних школ (1123 учащихся).

  • Согласно данным ЦСБ, в городе существует 13 школ и 5779 учащихся.
  • В системе общего среднего образования 130 639 учащихся (13,7 %) обучаются на белорусском языке, 822 970 учащихся (86,2 %) — на русском, 834 учащихся — на польском и 64 учащихся — на литовском.
  • Созданный в 2002 году на базе Гимназии № 56 образовательный комплекс в настоящее время включает в себя дошкольное отделение (246 воспитанников — 8 групп), начальную школу на Пудожской (576 учащихся — 20 классов), начальную школу на Крестовском (442 учащихся — 16 классов), среднюю школу на Каменноостровском (713 учащихся — 24 класса), старшую школу на Чкаловском (1062 учащихся — 37 классов).
  • Для сравнения, в 2006—2007 учебном году в городе из 56 школ в 15 школах был киргизский язык обучения (7853 учащихся), в 8 школах — русский язык обучения (7658 учащихся), в 14 школах — узбекский язык обучения (10 073 учащихся), в 16 школах — 2 языка обучения (25 608 учащихся), в 3-х школах — 3 языка обучения (4378 учащихся).
  • В школе работают 20 преподавателей, и обучаются 168 учеников (I ступень — 56 учащихся, II ступень — 75 учащихся, III ступень — 36 учащихся. ...

  • В 2001—2002 учебном году в районе было 32 общеобразовательные школы (4390 учащихся), в том числе 16 средних школ (3848 учащихся), 7 основных школ (384 учащихся), 9 начальных школ (158 учащихся); из них 16 школ с казахским языком обучения, 2 школы с русским языком обучения и 14 смешанных русско-казахских школ.
  • Имеется 4 школы: МБОУ «Купинская средняя общеобразовательная школа» — 248 учащихся; МБОУ «Дмитриевская основная общеобразовательная школа» — 50 учащихся; Краснополянская муниципальная основная школа — 52 учащихся; Зимовская основная школа — 20 учащихся.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!