Translation for 'ювелирные' from Russian to English

(ювелирные) украшения {мн}

jewellery {sg} [Br.]

ювелирные изделия {мн}

jewellery {sg} [Br.]

• До 19 века в Фойнице были ювелирные, кузнечные и оружейные мастерские .
• Ганс фон Ройтлинген изготавливал печати, гравюры, ювелирные украшения, предметы религиозного пользования.
• Именно здесь продаются разнообразные ювелирные изделия.
• 3еновия Флинты в области декоративно-прикладного искусства, за уникальные ювелирные изделия последних лет.
• После распада Римской империи ювелирные булавки изготавливаются варварскими мастерами, например, франкскими.

• Пандора производит различные ювелирные изделия, такие как серьги, кольца, браслеты, колье.
• ювелирные и бриллиантовые изделия, вследствие чего создалась широкая сеть рабочих мест.
• Владеет компанией ювелирных изделий под названием «Зачарованные ювелирные изделия».
• Когда алюминий был очень дорог, из него делали разнообразные ювелирные изделия.
• Находки: берестяные грамоты, изделия из дерева и кожи, ювелирные украшения.

• В своих работах он сочетал резьбу по дереву и ювелирные приёмы, а также вводил в сканый узор цветную мастику, которая заполняла узор.
• Французские эмигранты рода воссоздали компанию Bulushoff, производящую ювелирные изделия класса люкс.
• Ювелирные изделия-трансформеры — это ювелирные украшения, которые могут видоизменяться по внешнему виду или функции.
• По своему назначению подразделяются на технические, строительные, ювелирные.
• Наиболее ценятся ювелирные камни с яркими, насыщенными цветами.

• Орнамент, украшающий ювелирные изделия в Новгороде XII века.
• Высококачественные экземпляры обрабатываются кабошоном и используются для вставок в ювелирные изделия.
• Маттиас Ябс также разрабатывает ювелирные изделия и аксессуары со своей торговой маркой "MJ".
• 1. Сокровища Тутанхамона, ювелирные украшения различных эпох и экспонаты из Таниса.