Advertisement
 Translation for '[состязание]' from Russian to English
бой {м} [битва, сражение; состязание, борьба]fight
вызов {м} [на состязание, дуэль и т. п.]challenge
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • 6 января 1915 года в Винновке (Киндяковке) прошли состязание по прыжкам на лыжах с трамплина.
  • В честь Дэвида было переименовано состязание HOKA ONE ONE Long Island Mile.
  • в марте 1991 года объявило о программе RSA Factoring Challenge (состязание RSA по разложению на множители).
  • Матч (...) — одна из форм шахматных соревнований, состязание между двумя соперниками или командами.
  • Воздушная гонка Лондон-Манчестер 1910 года — состязание между двумя авиаторами, каждый из которых стремился выиграть воздушную гонку на летательных аппаратах тяжелее воздуха между Лондоном и Манчестером, первое состязание такого рода, организованное газетой "Daily Mail" в 1906 году.

  • Сравнивая войну и игру, Хёйзинга приводит в пример средневековые турниры, где изначально кровавая борьба выродилась в пышное состязание напоказ.
  • Западноазиатские игры — спортивное состязание стран Западной Азии (без Турции и Израиля).
  • Наиболее часто встречаются различные версии о появлении смерти на земле через «состязание».
  •  — немецкое футбольное состязание, проводимое ежегодно с 2009 года и несколько отличающееся по своим правилам от стандартных состязаний.
  • С 2014 года Киргизия ежегодно выставляет своих танкистов на это состязание.

  • Зимние Азиатские игры — спортивное состязание среди членов Олимпийского совета Азии, посвящённое зимним видам спорта.
  • В городе Ираса устроил состязание для женихов своей дочери Ифинои.
  • В 2018 состязание производилось в четырех конкурсных программах.
  • Схема серии такова: искушение, состязание, последняя тренировка, взвешивание и голосование.
  • Правила были изменены, чтобы дать спортсменам лучшую защиту и гарантировать более справедливое состязание.

  • Риста́лище (от старорусского "«ристать»" — двигаться, бегать, ездить) — площадь для конных состязаний ("ристанья"), а также само рыцарское состязание.
  • Сын Мидаса, который вызывал всех чужеземцев на состязание в косьбе и ударом косы убивал после победы.
  • От «агона» произошло слово "агонизм" ряда европейских языков, которым называют постоянное соперничество, состязание художников, скульпторов, живописцев, учёных.
  • Сме́шанная эстафе́та — командное состязание в биатлоне.
  • Согласно античным источникам Фалес умер в преклонном возрасте, «"когда смотрел гимнастическое состязание, обессилев вследствие жары"» [...].

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!