Translation for '
Агава' from Russian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- Питаются в основном семенами растений из рода "Pinus", но также нектаром, цветами и плодами (агава).
- Первое описание "Runyonia longiflor"a Джозефом Нельсоном Роузом было опубликовано в 1922 году. Гордон Дуглас Роули отнёс этот вид к роду агава в 1977 году.
- Пустыня получила название от растения рода агава — Agave lechuguilla, — которое в большом количестве там произрастает. Название «"lechuguilla"» в переводе с испанского означает «"рюши"» и характеризует форму растения.
- Кроме сахара с 5 сахарных заводов, перевозились также арахисовое масло и агава.
- Основные сельскохозяйственные культуры с САМ-фотосинтезом - ананас, Опунция индийская, Агава сизалевая, голубая агава и ваниль.
- Культивируются агава (сизаль), ананас, апельсинное дерево, банан, томат, сахарный тростник.
- Основой мескаля является агава. Фактически несколько видов агавы были одомашнены. Однако дикорастущая агава традиционно ценилась производителями на порядок выше. Чтобы достичь зрелости, растению требуется 7-8 лет. Однако встречаются и возрастные рекордсмены — 40-50 лет. Эти дикие агавы в основном встречаются в наиболее труднодоступных местах.
- На Средиземноморском побережье отсутствуют сплошные лесные массивы — деревья и кустарники изолированы. Из деревьев преобладают низкорослые: маслина, пробковый дуб, алеппская сосна, агава.
- Основное занятие — рыболовство, также выращиваются персики и завезенная из Америки агава.
- Хозяйство перику было ориентировано на море: они ловили рыбу, собирали раковины, добывали морских млекопитающих из вод южной части Калифорнийского залива. Также важную роль в рационе играли такие наземные ресурсы, как агава, плоды кактусов, мелкая дичь и олени. Сельское хозяйство не практиковалось.
- Комнатные растения, входящие в этот порядок: агава, алоэ, юкка.
- Название "Acámbaro" с языка пурепеча можно перевести как "«место, где растёт агава»".
- Главные экспортные культуры: кокосовая пальма, кунжут и агава (одно из первых мест в мире по производству и экспорту копры и манильской пеньки).
- Ага́ва голуба́я, или агава теки́льная ([...] , [...]) — один из видов агав, широко используемый в сельском хозяйстве для производства алкогольного напитка — текилы. Наивысшего развития культура выращивания агавы достигла в штате Халиско (Мексика). Голубая агава встречается и в диком виде, но уже значительно отличается по своим характеристикам от домашней разновидности.
© dict.cc Russian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!