Advertisement
 Translation for 'Аландские' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
геогр.
Аландские острова {мн}
Åland Islands <.ax>
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Аландские' from Russian to English

Аландские острова {мн}
Åland Islands <.ax>геогр.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • До шести лет девочка росла в Тайвассало, а затем переехала с матерью на Аландские острова, куда ранее переехали её отец вместе со своей матерью (бабушкой Эммы).
  • Финляндия — унитарное государство с одной частичной автономией (Аландские острова).
  • Аландские острова оборонял шведский корпус генерала Дёбельна (6 тысяч человек) и 4 тысячи вооружённых жителей.
  • В 5-м округе (Аландские острова, обладающие автономией) действовали свои списки.
  • ... 14 июля 1947, Чёкар, Аландские острова) — финская шведоязычная писательница, лауреат премии «Финляндия — 2012».

  • Шведские войска покинули Аландские острова 16 мая 1918 года.
  • Аландские острова оборонял шведский корпус генерала Дёбельна (6 тысяч человек) и 4 тысячи вооружённых жителей.
  • В апреле 2011 года партия изменила своё название и стала называться "Аландские умеренные".
  • — крупнейший и самый густонаселённый остров архипелага Аландские острова, принадлежащего Финляндии и находящегося в Балтийском море.
  • В июле 1999 года маршрут был дополнен заходом в Мариехамн (Аландские острова) на пути из Хельсинки в Стокгольм, также в Лонгнесс (Аландские острова) на обратном пути из Стокгольма в Хельсинки, с целью сохранения права беспошлинной торговли на борту.

  • Законодательство ЕС, включая основные четыре свободы, распространяется на Аландские острова.
  • Сунд (...) — муниципалитет (коммуна) Финляндии в автономной провинции Аландские острова.
  • После Финской войны 1808—1809 годов по условиям Фридрихсгамского мирного договора вся Финляндия (включая Аландские острова) отошла к России.
  • С лета 1808 года Игнатьев участвовал в шведской войне, совершил переход через Ботнический залив на Аландские острова.
  • После Русско-шведской «финской» войны к России отошла Финляндия и Аландские острова.

  • Мика Нискала ([...]; 28 марта 1981, Мариехамн, Аландские острова) — финский футболист, полузащитник.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!