14 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- В 1911 году он предпринял экспедицию в Национальный парк Джаспер и гору Робсон, а через год, в 1912 году, посетил Алтайские горы на юге Сибири.
- Летом 1912 года Конрад Кейн отправился в Алтайские горы в Сибири.
- Западные историки, опираясь на китайские источники, утверждают, что прародиной тюрок являются Алтайские горы.
- Горная система расположена на границе России (Алтайский край, Республика Тыва и Республика Алтай), Монголии (Баян-Ульгийский и Ховдский аймаки), Китая (Синцзян-Уйгурский автономный район) и Казахстана (Восточно-Казахстанская область). Алтайские горы являются водоразделом между бассейном Северного Ледовитого океана и бессточной областью Центральной Азии.
- Обе стороны должны были пойти на уступки и в конечном счете согласились считать границей Алтайские горы и озеро Убса-нор.
- Некоторые из них были разоружены и интернированы, другим было предложено безопасное возвращение, в то время как других, бежавших в Алтайские горы, преследовали с помощью красных войск.
- Ареал вида охватывает Монголию, Западную (Алтайские горы) и Восточную Сибирь (Саяны).
- Ареал вида охватывает Алтайские горы (реки Курай и Чуя). Эндемик.
- Сельскохозяйственные земли и пастбища расположены в долине реки Бурчун. Алтайские горы (массив Таван-Богдо-Ула) покрыты хвойными лесами.
- Оставшаяся часть по-прежнему населяет Алтайские горы (около 600 тысяч).
- По преданию, колыбелью монголов и туркменов были богатые рудами Алтайские горы.
- Алтын — тюркское слово, которое легло в основу названия денежной единицы алтын, многих географических названий (напр. Алтайские горы), а также стало составной частью тюркских слов.
- Из-за необходимости эпизода с обвалом, в качестве натуры были выбраны алтайские горы, куда и была организована киноэкспедиция. Съёмки велись продолжительное время и в разных вариантах, часть материала забраковывалась. Наконец, был приглашён Иван Правов, сумевший довести работу до окончания [...].
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!