Advertisement
 Translation for 'Аляскинский' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
аляскинский {adj}Alaskan
геогр.
Аляскинский залив {м}
Gulf of Alaska
зоол.T
аляскинский заяц {м} [Lepus othus]
Alaskan hare
зоол.T
аляскинский заяц {м} [Lepus othus]
tundra hare [Alaskan hare]
зоол.T
аляскинский сурок {м} [Marmota broweri]
Alaska marmot
зоол.T
аляскинский сурок {м} [Marmota broweri]
Brower's marmot
зоол.T
аляскинский сурок {м} [Marmota broweri]
Brooks Range marmot
7 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Комар аляскинский (...) — род двукрылых из семейства кровососущих комаров.
  • Фильм имеет две параллельные сюжетные линии: первая разворачивается в 1910-х годах в период ранней жизни Того, а вторая — в конце января и начале февраля 1925 года. Место событий — аляскинский город Ном.
  • Имя «Чубакка» происходит от русского слова "«собака»", а внешность Чуи частично срисована с Индианы — собаки Лукаса породы аляскинский маламут.
  • Относительно других пород аляскинский кли-кай удивительно свободен от генетических дефектов.
  • По замыслу создателей, события сериала должны разворачиваться в маленьком изолированном городе, окружённом дикой природой Аляски. Таковым является Талкитна — маленький аляскинский город с населением меньше 1000 человек, который и стал прообразом Сисели.

  • В гонках, как правило, используются горные велосипеды и выносливые породы собак приспособленные для тягловых нагрузок: сибирский хаски, аляскинский маламут, курцхар, дратхар и их метисы.
  • На острове произрастает эндемик Чукотского полуострова — полынь сенявинская ("Artemisia senjavinensis"), а также "горец аляскинский", занесённые в Красную книгу России. Здесь обнаружено три вида редких мхов.
  • Аляскинский юпикский язык, также аляскинский юпик, центрально-юпикский язык, центрально-аляскинский юпик, центральный аляскинский юпик — язык эскимосско-алетской семьи, распространённый среди народа чупик по западному побережью Аляски между долинами рек Кускоквим и Юкон и в районе Бристольского залива.
  • При нормальном развитии не способен укусить человека ни при каких обстоятельствах. Подобное поведение демонстрируют всего четыре породы: сибирский хаски, аляскинский маламут, ньюфаундленд и самоедская собака.
  • Первую значительную экспедицию Уошберн предпринял в 1937 году на гору Лукания на Юконе высотой 5226 метров с напарником [...]. В этой экспедиции им помогал известный аляскинский пилот [...]. Чтобы спуститься, экспедиции пришлось оставить часть снаряжения и вещей, в том числе фотооборудование. В 2022 году поисковая команда нашла три брошенных камеры. Учёные проявляют сохранённые кадры, пишет Business Insider.

  • Как дополнительный аспект исследования подтвердилось, что 6 пар пород являются ближайшими родственниками (аляскинский маламут и сибирский хаски; колли и шелти; грейхаунд и уиппет; бернский зенненхунд и большой швейцарский зенненхунд; бульмастиф и мастиф).
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!