Translation for 'Аральское море' from Russian to English
геогр.
Аральское море {с}
Aral Sea
Partial Matches
геогр.
море {с} Саву
Savu Sea
геогр.
море {с} Сибуян
Sibuyan Sea
геогр.
море {с} Коро
Koro Sea
геогр.
море {с} Сулу
Sulu Sea
геогр.
море {с} Скотия
Scotia Sea
геогр.
море {с} Уэдделла
Weddell Sea
геогр.
море {с} Росса
Ross Sea
геогр.
море {с} Самар
Samar Sea
геогр.
море {с} Висаян
Visayan Sea
геогр.
Каспийское море {с}
Caspian Sea
геогр.
Целебесское море {с}
Celebes Sea
геогр.
море {с} Минданао
Mindanao Sea
геогр.
море {с} Флорес
Flores Sea
геогр.
море {с} Серам
Ceram Sea
unverified
геогр.
Ваттовое море {с}
Wadden Sea
геогр.
Аргентинское море {с}
Argentine Sea
геогр.
Карибское море {с}
Caribbean Sea
геогр.
Ионическое море {с}
Ionian Sea
геогр.
Левантийское море {с}
Levantine Sea
геогр.
Альборан море {с}
Alboran Sea
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • В это же время готовилось грандиозное строительство системы каналов и водохранилищ, которые позволили бы перебросить воду рек северной части Западно-Сибирской равнины в Аральское море.
  • В это время были приведены в исполнение ещё ранее задуманные им меры: в степи устроены были многочисленные укрепления, исследовано Аральское море и учреждено на нём пароходное сообщение, а также Аральская флотилия.
  • В 1909 году был удостоен степени доктора географии за диссертацию «Аральское море».
  • В городе Аральске Кызыл-Ординской области рядом с железнодорожной станцией Аральское море находился военный городок Аральск-5 («Урал»), где помимо жилых домов для военнослужащих и их семей, размещался полк обслуживания полигона (войсковая часть 25484), включавший в себя автобатальон, роты охраны и эксплуатации городка Аральск-5.
  • Образуется слиянием рек Пяндж и Вахш, впадает в Аральское море, образуя дельту.

  • Отчасти в результате кардинальных мер по развитию хлопковой монокультуры в Южном Казахстане и Узбекистане фактически за одно поколение (последствия наступили уже в 1980—1990-х годах) исчезло Аральское море — на орошение полей ради выполнения рекордных планов по хлопку, забирали большую часть воды из основных питающих Арал рек — Сырдарьи и Амударьи.
  • Сырдарья ранее впадала в Аральское море, ныне, вследствие катастрофического снижения его уровня и распада моря на две части (в 1989 году), река впадает в северную часть моря (так называемое «Малое море»).
  • От станции Аральское море на восток-северо-восток отходит однопутная железнодорожная ветвь протяжённостью 32 км, обслуживающая разработки поваренной соли и сульфата натрия в районе посёлка Жаксыкылыш.
  • В результате в Аральское море стало поступать меньше воды, и оно начало мелеть.
  • Вместе с тем вследствие тектонических явлений Узбой перестал впадать в Каспийское море и направился на север в Аральское море в виде реки Амударья.

  • Некогда являясь крупным солёным озером, как и Аральское море, Лобнор постепенно уменьшался и засолонялся вследствие хозяйственной деятельности человека.
  • по маршруту Сталинабад — Аральское море — Челябинск — Свердловск — Киров — Архангельск — Кандалакша — Мурманск и завершался на военной авиабазе в Будё, Норвегия.
  • До 1819 года впадала в Аральское море.
  • По легендам местных жителей позднего времени, вода Каспия через Кара-Богаз-Гол вытекала в Аральское море либо в (мировой) океан (в разных сказаниях) [...].
  •  Обручева, штабс-капитан Макшеев был командирован в Киргизскую степь, причем в одну из экспедиций, на пути следования в Раимское укрепление, по поручению Бларамберга избрал пункт для возведения промежуточного поста между Аральским и Раимским укреплениями; в июле того же года он был отправлен на шхуне «Константин» с лейтенантом Бутаковым в Аральское море для описания берегов и за отличное исполнение этого поручения награждён орденом св.

  • Ара́льское мо́ре (Ара́л; [...] , [...] , [...]) — бывшее бессточное солёное озеро в Средней Азии, на границе Казахстана и Узбекистана.
© dict.cc Russian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!