Translation for 'Аркад' from Russian to English

Аркад {м}

Arcasмиф.

• Через Тарн ведут старый мост в 6 аркад и новый — в 5, общей длиной в 160 м.
• Две изогнутые колоннады охватывают площадь перед входом, зрительно расширяя флигели аркад по обе стороны церкви. Эти колоннады, построенные между 1906 и 1907 годами, содержат колумбарий и другие могилы.
• Снос аркад на площади Свободы начался в октябре 2010 года.
• Входные группы в парке выполнены в виде аркад, оформленных круглыми светильниками. Помимо этого, здесь организовали разноцветную подсветку некоторых деревьев.
• Пилястры разделяющих капеллы аркад расположены на высоких цоколях. Полукружия аркад зрительно рифмуются с такими же арками средокрестия и апсиды. Ордерные элементы выделены серым известняком «pietra serena» на фоне белёных стен, что придаёт интерьеру церкви одновременно строгость и торжественность. Хор, который в прошлом занимали монахи во время служб, ныне находится за алтарем.

• На первом этаже расположены пять аркад между тимпанами. Над каждой аркадой находится окно с элегантным балконом, разделённым ионическими полуколоннами, украшенными большими масками.
• По "Initial D" выпущено огромное количество видеоигр, как аркад, так и игр другого жанра (U.S.-версии наименований называются сокращенно «Initial D»).
• При открытии парка в 1558 году состоялись ночные торжества, театральные представления, маскарад, танцы. Участники могли лицезреть представления с аркад летнего дворца, который только что достроил Бонифац Вольмут.
• Игра получила, в основном, низкие оценки критиков. Критики отмечали слабость и скучность игры, причём как среди других подобных аркад, так и сравнивая игру с аркадной версией.
• Историческая ратуша представляет собой 4-х этажное здание: подвал, этаж аркад, основной этаж, чердак. На этаже аркад находится холл, гражданский зал и Мирный зал. На основном этаже располагается Главный зал Совета.

• Согласно проекту постройка общей длиной 195 м и шириной 9,5 м состояла из семи открытых аркад с арочными сводами. Стены и своды были изготовлены из кирпича с деталями из песчаника. Интерьер аркад был просветлён четырьмя круглыми окнами, находящимися между арками восточного фасада.
• В настоящее время аббатство представляет собой руины (остатки крытых аркад, кухня, каркасы церкви и нескольких монастырских построек), находящиеся под охраной государства как объект культурно-исторического наследия.
• Стемпиньски принял идею восстановления Могилы как руин-символа возрождения в виде трех средних аркад колоннады.
• Компания прошла путь от простого портировщика аркад до крупного разработчика выпускающего собственные игры. Компания всегда находилась в частной собственности. Крупнейшим миноритарным акционером является компания Electronic Arts.
• Мир сериала населён весьма странными созданиями. В их числе — грубо пикселизованные герои компьютерных аркад, огромные червяки, вполне обычные люди и, собственно, главные герои — три блюда фастфуда.

• Golden Axe (...) — серия игр-аркад в жанре экшен для компьютеров ZX Spectrum, 16-битных приставок, персональных компьютеров, мобильных устройств. Серия была создана компанией Sega.
• Странноприимный дом (фр. "Hôtel-Dieu") — расположен напротив церкви Нотр-Дам. Сейчас в здании находится юридический факультет университета. Во дворе этого здания можно увидеть несколько аркад, сохранившихся с давних времен [...].
• Арка́дная систе́ма или аркадная платформа — специализированная компьютерная система, чьей единственной целью является функционирование на ней различных видеоигр (аркад); встраивается в аркадный автомат.