Advertisement
 Translation for 'Веселого' from Russian to English
Веселого Хэллоуина!Happy Halloween!
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Веселого' from Russian to English

Веселого Хэллоуина!
Happy Halloween!
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Следуя общей тенденции развития легковых автомобилей 1930-х, компания Volvo в 1935 году представила новую, модно выглядевшую модель PV36, чаще известную как Carioca. Карио́ка — это прозвище жителей Рио-де-Жанейро и всего весёлого и жизнерадостного, что связано с этим городом.
  • Если же самоэффективность высока, то на вечеринку человек отправится в хорошем настроении, ожидая весёлого времяпрепровождения, попытка знакомства получит позитивное развитие, что в свою очередь укрепит самоэффективность в сфере знакомств и облегчит последующие знакомства.
  • Шоу фокусируется на повседневной жизни Кларенса Уэндела, весёлого, глупого и энергичного мальчика и его лучших друзей: Джеффа, который более интеллектуальный тип, и Сумо, который часто прибегает к радикальным мерам при решении проблем.
  • Мультфильм про весёлого и доброго клоуна.
  • Чэнь Шоу в «Сань-го чжи» («Записи о Трёх царствах») охарактеризовал Сунь Цэ как человека красивого и весёлого. Сунь Цэ также был великодушным и объективным — людей себе он набирал по способностям.

  • В фильме режиссёра Виктора Ивченко «Ч. П. — Чрезвычайное происшествие» (1958) актёр сыграл одесского матроса "Виктора Райского", весёлого и бесшабашного парня, который становится настоящим героем в схватке с захватившими танкер чанкайшистами.
  • Шаривари (...) — в средневековой Франции, а также в Канаде до конца XIX века — особый вид весёлого свадебного вечера, организуемый в случае празднования повторного брака какой-либо особы (вдовца или вдовицы).
  • Всего на протяжении семилетней карьере в «Саутгемптоне» Дейвис сыграл в 281 матче, забив 153 гола, что делает его одним из лучших бомбардиров в истории клуба. Бывшие партнёры по команде описывают его как скромного, весёлого, непосредственного в общении человека.
  • Сергей Попов характеризовал Ассана как очень энергичного, весёлого и общительного человека, а Сергей Ателькин как дружелюбного и отзывчивого.
  • Молодёжные фильмы составляют довольно небольшую часть финского кинопроизводства. Тема шумных вечеринок и весёлого времяпровождения, часто присутствующая в американских молодёжных фильмах, полностью отсутствовала в финском кинематографе вплоть до конца 1980-х годов, что нашло отражение и в данной картине.

  • По свидетельствам очевидцев Н. М. Быстрых был человеком весёлого нрава, острословом, любящим петь украинские песни и фотографироваться в надуманных и горделивых позах (глаза устремлены вдаль, а лицо всегда одухотворено).
  • Начиная с 2007 года Хелберг играет Говарда Воловица, весёлого инженера в ситкоме «Теория Большого взрыва». Роль Саймона — один из ярких и комичных персонажей телесериала, Говард Воловиц — маленький самоироничный инженер в Калифорнийском технологическом институте.
  • Квина привносит в игру достаточно большую порцию юмора. В некоторых событиях он\она разряжает обстановку своими неуклюжими действиями и репликами. Наличие такого весёлого персонажа было необходимо для более яркого выражения комичной атмосферы "Final Fantasy IX".
  • «Осьмино́жки со второго этажа» (...) — чехословацкий детский комедийный фильм с элементами анимации (1986 года). Существует продолжение фильма — «Осьминожки желают весёлого Рождества» («Весёлое Рождество для Осьминожков»).
  • Актёрский талант Нины Леонардовны в умении передать многогранность и глубину человеческой натуры, гармоничное сочетание в её творчестве обаяния и лёгкости «весёлого жанра» с проницательностью драматического искусства, красивое лирическое сопрано позволили ей создавать яркие роли, надолго остающиеся в памяти зрителя.

  • Ра́дость — внутреннее чувство удовлетворения, удовольствия, весёлого настроения и счастья, ласкательное обращение.
  • На стене дома в Ишиме, где жила семья Марининых, установлена мемориальная доска с именем Валерия Медведева. О жизни и творчестве писателя сняты документальные фильмы «Грустная биография весёлого человека» и «Родом из Сибири».
  • Они не поняли и не хотели понять, что юмор был часто для Диккенса щитом от чрезмерно ранящих ударов жизни. Наоборот, Диккенс приобрёл прежде всего славу весёлого писателя весёлой старой Англии.
  • В 1993 году на песню было снято два видеоклипа, один из них был в духе весёлого средневекового карнавала, а второй был выполнен в психоделическом анимационном стиле и снят режиссёром и аниматором Святославом Ушаковым.
  • Текст песни представляет собой повторение традиционных рождественско-новогодних поздравлений на испанском ([...] , букв. «Счастливого Рождества, успешного года и счастья») и английском языке ([...] , букв. «Я хочу пожелать вам весёлого Рождества от всего сердца»).

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!