Translation for 'Кашмир' from Russian to English

Кашмир {м}

Kashmirгеогр.

• Панун Кашмир — это предлагаемая союзная территория в Кашмирской долине.
• С 1989 года Хамид Гуль организовал увеличение масштабов тайной поддержки кашмирских националистических группировок против индийского присутствия в спорном регионе Кашмир, что стало новым направлением действия после окончания Афганской войны.
• При записи слов на языке кашмир व используется для записи гласного звука /ɔ/, что, в виду отсутствия для व надстрочного знака гласной вызывает проблему чтения: по правилам чтения девангари слова получают дополнительный звук /v/.
• Главным требованием Индии является прекращение «трансграничного терроризма» — прямой поддержки Пакистаном мусульманских боевиков в индийском штате Джамму и Кашмир.
• такри была официальной письменностью для языка догри на территории индийского княжества Джамму и Кашмир.

• В 1947 году, штат Джамму и Кашмир был присоединён к республике Индия, но большинство кашмирцев желало присоединиться к Пакистану.
• Кашмир — земля святых, Суфии и Муни живут в Кашмирской долине и Анантнаг не исключение.
• Кашмирские пандиты (также известны как «кашмирские брахманы» и «брахманы пандиты») — этнокастовая и этнорелигиозная группа, до начала 1990-х годов проживавшая в основном в Кашмирской долине на территории Джамму и Кашмира.
• В 1990 году Кази Хусейн Ахмад, лидер партии Джамаат-и-Ислами, предложил назначить государственным праздником День солидарности с Кашмиром.
• Раздел Кашмира не закреплён официальными соглашениями о границах.

• Туризм составлял важную часть экономики Кашмира до 1989 года, когда обострились противоречия между кашмирскими сепаратистами и правительством Индии, более известные как Восстание в Джамму и Кашмире.
• Кашмирият (...) — этно-национальное и социальное сознание культурных ценностей кашмирцев.