Advertisement
 Translation for 'Книга' from Russian to English
NOUN   книга | книги | книги
книга {ж}book
5
2 Words
unverified
бух.
бухгалтерская книга {ж}
ledger
бух.
бухгалтерская книга {ж}
account book
библио.изд.лит.
детская книга {ж}
children's book
гастр.изд.
кулинарная книга {ж}
cookbook
лит.
любимая книга {ж}
favorite book [Am.]
лит.
любимая книга {ж}
favourite book [Br.]
лит.
любимая книга {ж}
fave book [coll.] [short for: favorite / favourite book]
гастр.
поваренная книга {ж}
cookery book [Br.]
лит.
популярная книга {ж}
favorite book [Am.]
лит.
популярная книга {ж}
favourite book [Br.]
3 Words
родословная книга {ж} семьиfamily register
4 Words
Вот ваша / твоя книга.Here is your book.
изд.лит.
книга {ж} в мягкой обложке
paperback
Fiction (Literature and Film)
лит.F
Книга джунглей [Редьярд Киплинг]
The Jungle Book [Rudyard Kipling]
15 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • В 2015 году, к 70-летию Победы, вышла книга «До Берлина». Книга была удостоена специального диплома Германского международного конкурса русскоязычных авторов «Лучшая книга года».
  • В 2011 году вышла книга «Забытый секрет мирозданья». В 2012 году выпущена книга «Над Землёй голубая звезда». В 2017 году выпущена книга «По зелёному снегу». В 2018 году выпущена книга «Аллеи небесного сада».
  • 11. Алмазная книга России, Книга 2: Алмазными тропами. Москва, изд. «Горная книга», 2015.
  • Название «Лисья книга» распространилось после публикации в XVII веке Восканом Ереванци («Книга миров и мифологии, то есть Лисья книга», Амстердам, 1668 г.).
  • ... — «Книга царей», «Книга о царях», «Царь-книга», «Царская книга») — национальный эпос иранских народов.

  • Лескова «Прозеванный гений», в серии «Жизнь замечательных людей». Книга вошла в короткие списки премий «Большая книга» и «Ясная Поляна».
  • «Таймлесс. Рубиновая книга» — немецкий фантастический фильм 2013 года для подростков, сочетающий жанры городского фэнтези, мелодрамы и хронофантастики. Экранизация одноимённого романа Керстин Гир, первого из книжной серии о Гвендолин Шеферд (трилогия состоит из романов «Рубиновая книга», «Сапфировая книга» и «Изумрудная книга»).
  • Помимо данного текста, существуют ещё Вторая книга Еноха («Славянская» или «Книга тайн») и Третья книга Еноха («Книга небесных Дворцов»).
  • Книга «Главный шпионский вопрос» (2009) с иллюстрациями Натальи Корсунской стала победителем конкурса «Книга года» в номинации «Лучшая детская книга».
  • Было объявлено об участии в проекте Андрея Лазарчука и Михаила Успенского. Серия «Весь этот джакч» — 1 книга «Соль Саракша». 2 книга «Любовь и свобода». 3 книга «Стеклянный меч».

  • «Llibre del Coch» (Книга повара) — каталонская поваренная книга XVI века авторства Роберта де Нола; первая печатная каталонская поваренная книга [...].
  • На русском языке: Книга 1; книга 2; книга 3; книга 4; книга 5 (перевод издания 1846 года в Monumenta Germaniae Historica).
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!