Translation for 'Ментор' from Russian to English

ментор {м}

mentor

Ментор {м}

Mentorмиф.

• После успешного трекинга стартапа ментор может сам обучать этой специальности других предпринимателей, но такое обучение проводится в частном порядке, без подтверждающих документов.
• Ментор-эдвайзер стартапов Cinemood(с 2017), AppFollow (2016—2020), Финансист (с 2020), Deckrobot (с 2020), HeyMom (c 2020), бесплатно проводит менторские сессии для русскоязычных основателей стартапов с 2015 года.
• В 1987 году Маклин стал кавалером ордена Канады как «выдающаяся фигура национальной и международной музыкальной жизни», специалист по музыке XVII—XVIII веков и ментор молодых музыкантов. В 1990 году он был награждён восточногерманским орденом «Звезда дружбы народов».
• С 2004 года Владимир Балык — профессор-ментор баяна и аккордеона в Государственной Glazbena škola Ivan Matetić Ronjgov в Пуле.
• Эссе Фальмерайера в "AZ" вызвали внимание Баварского наследного принца Максимилиана, чьи политические взгляды были значительно более либеральными нежели его отца. Между 1844 и 1847 годами Фальмерайер служил Максимилиану как ментор, и время от времени как домашний учитель, по историческим и политическим вопросам.

• Как и Хьюберт Пэрри и Эдуард Элгар, Ч. Станфорд внёс большой вклад в обновление британской музыки в конце XIX века. Композитор проявил себя также как строгий преподаватель и ментор в университете, темпераментно добивавшийся от своих учеников идеального выполнения законов композиции, что неоднократно приводило к конфликтным ситуациям — как с руководством университета, так и с некоторыми из студентов.
• Слово «Monitor» в американизированном английском среди прочих имеет и значение «наставник» или «ментор». Подразумевалось, что корабль с таким именем преподаст урок южанам.
• Интересы Тухольского всё больше склоняются к литературе. В 1911 в Праге он посещает высоко ценимого им писателя и друга Кафки Макса Брода. 9 января 1913 года появилась его первая статья в лево-либеральном театральном журнале "Die Schaubühne" ("Театральная сцена"), позже трансформировавшегося в политический еженедельник "Die Weltbühne" ("Мировая сцена"), который издавал добрый друг и ментор Тухольского Зигфрид Якобсон. В конце концов, захваченный активной журналистской деятельностью, Тухольский не стал сдавать выпускные экзамены на юриста. Правда, в начале 1914 года он смог защитить в Йенском университете диссертацию по ипотечному праву.
• Юрий Гурский, ментор проекта MAPS.ME:<blockquote>"Maps.me — это крутейший Open Street Map проект в мире, это личное мнение. Совместно с Mail.Ru он сделает очень много для улучшения открытых географических данных и 100% станет очень большой и глобальной историей. На это есть и силы, и знания, и деньги".
• Рекордсменка мира и чемпионка мира по фридайвингу; основатель собственной школы фридайвинга «PlavitaWay», автор уникальных методик и тренингов по раскрытию человеческих возможностей; наставник и ментор для огромного количества людей; общественный деятель, публицист.