Advertisement
 Translation for 'Московский' from Russian to English
московский {adj}Muscovite
московский {adj}Moscow [attr.]
архит.ЮНЕСКО
Московский Кремль {м}
Moscow Kremlin
гастр.
Московский мул {м}
Moscow mule
4 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Пётр Иванович Куманин (1793—1865) — московский первостатейный купец и государственный деятель, мануфактур-советник, Московский городской голова в 1851 году, потомственный почетный гражданин.
  • Московский областной государственный камерный театр (1934 — 2013) — ныне не существующий московский театр.
  • Иван Фёдорович Мамонтов (...) — русский предприниматель, чистопольский, затем московский купец I гильдии, коммерции советник, московский потомственный почётный гражданин (1853).
  • Григорий Григорьевич Спиридов (1758 — 1822) — московский обер-полицмейстер, действительный статский советник. В 1813-15 — московский гражданский губернатор.
  • Константи́н Васи́льевич Рукави́шников (1848—1915) — московский предприниматель, общественный деятель и благотворитель. Московский городской голова (1893—1897).

  • В 1968 году окончил Московский областной педагогический институт. Выступал за московский ЦСК ВМФ.
  • Выступал за московский «Спартак», алма-атинский «Кайрат» и московский «Локомотив».
  • Николай Андреевич Небольсин (1785—1846) — российский государственный деятель, московский гражданский губернатор (1829—1837), позднее — московский губернский предводитель дворянства, сенатор.
  • В турнире приняли участие московский Спартак, владикавказская Алания и московский Локомотив.
  • Рыбные богатства Волги издавна привлекали русских людей, и в XVII веке развернулась борьба за её лучшие водные угодья. Крупные рыболовецкие участки получили монастыри: нижегородский Печерский, московский Чудов, московский Новоспасский, звенигородский Савво-Сторожевский, московский Вознесенский.

  • В 1930 году московский ВХУТЕИН был закрыт, а вместо него были образованы Московский архитектурный институт, Московский государственный академический художественный институт (которому позднее было присвоено имя В. И. Сурикова) и Московский полиграфический институт (ныне — Московский государственный университет печати).
  • Чемпионский титул защитил московский «Спартак». Второе место занял московский Локомотив, третье место занял московский ЦСКА. Таким образом, все медали чемпионата завоевали только московские клубы; подобное было 3-м таким случаем в чемпионатах России.
  • Брат — [...] (1850—1919), личный почётный гражданин, московский 2-й гильдии купец, биржевой маклер по операциям с хлопком и шерстью, московский домовладелец.
  • Моско́вское произноше́ние ("московский говор, московский акцент") — способ произношения, свойственный жителям Москвы; одна из двух произносительных норм русского литературного языка.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!