Translation for '
Мунтения' from Russian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- Родился в апреле 1882 года в Рымнику-Сэрат жудеце Бузэу, расположенном в северо-восточной части исторической области Мунтения.
- Танец характерен для региона Мунтения.
- Коммуна расположена в исторической области Мунтения на расстоянии 117 км к востоку от Бухареста , 16 км — к востоку от административного центра жудеца Слобозия, 98 км северо-западнее Констанцы и 97 км юго-западнее г.
- Город расположен в исторической области Мунтения или Великая Валахия на расстоянии 35 км к юго-западу от Бухареста, 40 км к юго-востоку от Тырговиште, 115 км к югу от Брашова .
- Расположена в исторической области Мунтения (или Большая Валахия) на расстоянии 131 км к северу от Бухареста, 44 км к северу от Бузэу, 104 км к западу от Галаца и 86 км к востоку от Брашова .
- Расположена в Валахии исторической области Мунтения на реке Яломица в центре жудеца.
- ... "Buzescu") — Румынская коммуна находящаяся в жудеце Телеорман, Мунтения, Румыния, состоящая только из одноименной деревни.
- Умер в 1862 году и был похоронен в "Bolintin-Deal", ныне коммуна в жудеце Джурджу, область Мунтения, Румыния.
- Находится в исторической области Румынии Мунтения в восточной части региона Валахия.
- — митрополия в составе Румынской православной церкви на территории исторических областей Мунтения и Северная Добруджа.
- (иначе "мунтенский") — один из диалектов современного румынского языка, распространённый на территории исторической области Мунтения в современной Румынии.
- — региональный румынский телеканал города Бухарест и региона Мунтения, вещающий с 19 марта 2007 года.
- Расположены полностью на территории республики Румыния (исторические области Валахия, Мунтения, Олтения, Банат, Трансильвания).
- Восточная часть Олтении, Мунтения, юг Молдовы и юго-восточная часть Трансильвании в 102 году становятся территориями, расположенными "intra provinciam" (Нижняя Мёзия).
- Мунте́ния (...), иногда Великая Валахия, Большая Валахия — историческая область современной Румынии, восточная часть исторической области Валахия, между реками Дунай (на востоке и юге), Олт (на западе) и Карпатами.
- Dumitru Comănescu; 8 ноября 1908; Румыния, Мунтения, Провита-де-Жос — коммуна в уезде Прахова — 27 июня 2020; Румыния, Бухарест.
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!