Translation for 'Рея' from Russian to English

Рея {ж}

Rheaастрон.миф.

• Родился в марте 1880 года в деревне Та­ра­с­ки­но Себежского уезда Псковской губернии в многодетной рус­ской кре­стьян­ской се­мье. После смерти родителей воспитывался с сёстрами в се­мье при­ход­ского свя­щен­ника про­то­и­е­рея Иосифа Ни­ка­но­вича.
• С 1602 года — ви­ка­рий церкви Святого Ан­д­рея в Но­ридже.
• В 1784 году при­нял мо­на­ше­ст­во, был хи­ро­то­ни­сан во ие­рея, на­зна­чен ар­хи­ман­д­ри­том монастыря Кру­ше­дол. В 1786 году был хи­ро­то­ни­сан во епи­ско­па Бу­дим­ско­го, в 1790 году воз­гла­вил Кар­ло­вац­кую ми­тро­по­лию.
• В вертикальной плоскости концы "рея" поддерживают топенантами, в горизонтальной плоскости рей может быть повёрнут с помощью брасов. Разворачивание "реев" с помощью брасов называют брасопкой (от глагола "брасопить, брасовать").
• Название города было составлено из фамилий его основателей (Балком, Морроу и Рея).

• В практику росскийского флота купание с рея (с райны) было введено Морским уставом Петра Великого за следующие провинности: «Кто ночью на корабле какой-нибудь крик учинит», «Ежели унтер-офицеры не скажут командиру того, что им часовой сказывает», «Кто на вахте найдётся спящим» и некоторые другие. Сухое купание на русском флоте не использовалось.
• Прямые паруса — паруса, которые ставятся поперёк судна и крепятся к реям, поднимающимся на мачты и стеньги. Имеют вид равнобокой трапеции. Управление прямым парусом осуществляется разворотом рея брасами и шкотами в горизонтальной плоскости. На острых галсах наветренная шкаторина прямого паруса отводится на ветер с помощью специальной снасти, называемой шпрюйт.
• На всех судах, кроме голландских, лисель-спирты устанавливались перед реями. Бугели для них делались из железных полос, изогнутых восьмёркой, при этом ноковый бугель располагался на ноке рея, а третной (внутренний) сдвигался на 1/6 его длины.
• В верхней части стеньги также имеются ахтканты, на верхнюю часть которых опирается салинг стеньги, также состоящий из лонга-салингов и краспиц. В ахткантах стеньги есть шкив-гат со шкивом для прохода фала верхнего марса-рея.
• Несколько известных футурологов высказались в поддержку теории Дружественного ИИ, включая писателя и изобретателя Рея Курцвейла, специалиста по продлению жизни Обри ди Грея и сооснователя World Transhumanist Association Ника Бострома.

• В зависимости от принадлежности тому или иному рангоутному дереву, топенанты получают дополнительные наименования: «спинакер-гика топенант», «фока-рея топенант».
• К стоячему такелажу относят также и перты — растительные или стальные тросы на реях, на которые становятся матросы во время работы с парусами на реях. Обычно один конец перта крепят к ноку рея, другой — к середине рея за мачтой. Перты поддерживают подпертками — обнесёнными вокруг рея короткими стропами.
• С помощью пертов, становясь на них ногами и ложась на рей (со стороны кормы), матросы крепят и убирают паруса или берут на них рифы. Для удержания пертов на нужном расстоянии от рея и устранения чрезмерного провисания их поддерживают обнесёнными вокруг рея короткими стропами — «подпертками», отстоящими один от другого. Чтобы ноги матросов не скользили по пертам на них часто вязали узлы — кнопы.
• Управление спинакером заключается в том, чтобы парус не обезветривался. Управление осуществляется регулировкой положения спинакер-рея и брасов. Оптимальным положением является расположение двух нижних углов спинакера на одном уровне, при максимальном выносе наветреннего браса.
• У каждого рея — 2 "браса": правый и левый; у летучего бом-брам-рея брасов нет вообще, у грот-рея на больших судах есть 2 "браса", идущих вперёд и 2, идущих назад. "Брасы" на наветренном борту судна называют «наветренными брасами», брасы с противоположного борта — «подветренными».

• Святоандреевская скупщина — пред­ста­ви­тель­ный ор­ган в Сер­бии. На­ча­ла ра­бо­ту [...] 1858 года, в день па­мя­ти апостола Ан­д­рея Пер­во­зван­но­го.