Translation for 'Рим' from Russian to English

Рим {м}

Romeгеогр.

---

Древний Рим {м}

ancient Romeист.

• ... 19 ноября 1679, Рим — 26 марта 1731, Рим) — итальянский архитектор периода позднего римского барокко.
• В 1783 году Ян Бениславский был послан русским правительством в Рим для переговоров с римским папой об утверждении римско-католического архиепископства в Российской империи, а также об оставлении иезуитов в Белоруссии на прежних основаниях.
• По окончании собора папа римский попросил короля Людовика II Заику сопроводить его в Рим, обещая короновать его там императорской короной Италии, но король отклонил это предложение вследствие своей болезни.
• В написанном в 1789-ом году Бернардино Пианциолой итальянско-греко-турецком словаре слова Рим и римлянин имели перевод "Kyzyl Alma" и"Kyzyl Almalu", также в книге приводится пример перевода: "Вместо того, чтобы поехать в Рим, он приехал в Падову" переведено на турецкий как "Kyzyl elmajà g'degeghinè, Paduaja g'eldì".
• После 381 года Флавиан послал Акакия Веройского в Рим для преодоления раскола из-за Павлина с западными епископами и Египетскими епископами и возобновления евхаристического общения с ними.

• Ныне существующий вокзал был открыт 1 мая 1911 года вместе с незначительным отклонением железных дорог Пиза — Ливорно — Рим и Рим — Капраника — Витербо.
• ... 396 или 397, Рим, Западная Римская империя — предположительно, 31 мая 455, Рим) — римский император с 17 марта по 31 мая 455 года.
• Геральд участвовал в образовании первого независимого Португальского графства, отправившись в 1100 году в Рим за политической поддержкой к Римскому папе Пасхалию II.
• Гвидо был вынужден покинуть Рим для защиты своих владений.
• Она была выпущена 20 мая 1917 года для экспериментальных полётов самолётов по маршруту Турин — Рим.

• ... 1430, Рим — 17 апреля 1508, Рим) — живописец раннего итальянского Возрождения, периода кватроченто римской школы.
•  э. Рим — один из старейших городов Европы, столица древней цивилизации.
• Поскольку в битве при Фермопилах особо отличился Катон, именно его Глабриону пришлось отправить в Рим с вестью о победе, несмотря на возможную личную неприязнь и принадлежность к разным политическим группировкам.
• В самой Италии Ганнибал, несмотря на победный энтузиазм своих соратников, так и не решился идти на Рим, жители которого пребывали некоторое время в панике после каннского разгрома.
• ...  э., Рим — август 54 года до н. э., Рим) — римская матрона, дочь Гая Юлия Цезаря, жена Гнея Помпея Великого.

• Знаменитая поговорка «Все дороги ведут в Рим» имеет под собой фактическую основу [...].
• к Риму обратился город Фурии с просьбой о военной помощи в споре, который разгорелся с другим городом.