Translation for 'Сестра Керри' from Russian to English

Сестра Керри [Теодор Драйзер]

Sister Carrie [Theodore Dreiser ]лит.

---

сестра {ж}

sister

Advertisement

двоюродная сестра {ж}

(first) cousin [female]

сводная сестра {ж}

stepsister

троюродная сестра {ж}

second cousin [female]

• Мэри Мёрфи сыграла главную женскую роль в социальной драме с Марлоном Брандо «Дикарь» (1953), главные роли в фильме ужасов «Безумный фокусник» (1954) и фильме нуар «Живи быстро, умри молодым» (1958), а также важные роли второго плана в таких значимых картинах, как «Сестра Керри» (1952) и «Часы отчаяния» (1955).
• Эрин Глисон начала заниматься скоростным катанием на коньках в возрасте 11 лет в городе Джексон под руководством её отца Ларри, который сам участвовал в местных соревнованиях по этому виду спорта. Её отец работал учителем в средней региональной школе городка Беркли, а мать Мэри — медсестрой отделения неотложной скорой помощи в медицинском центре Томс-Ривер. У Эрин также есть сестра Керри и брат Джейсон. Кроме конькобежного спорта Эрин занималась Софтболом и была четырехлетней победительницей университетской олимпиады по софтболу. В выпускном классе она привела команду к титулу «А-Юг».
• Отец Роберта — Том по профессии оценщик недвижимости, мать — Дорис — домохозяйка. У него есть одна старшая сестра — Керри и два старших брата Томми и Скотт.
• В 1980-е годы в Харьковском театре музыкальной комедии впервые ставятся мюзиклы, среди которых «Сестра Керри», «Юнона и Авось», «Иисус Христос-суперзвезда».
• Принимал участие в записи альбома с песнями из мюзикла Раймонда Паулса «Сестра Керри» (1979) и в постановке мюзикла «Слуги дьявола» (2005).

• Его последней работой в кино была небольшая роль (не указана в титрах) в фильме «Сестра Керри» с Лоренсом Оливье в главной роли.
• мюзикл «Сестра Керри» и др.
• «Сестра Керри» (...) — первый роман американского писателя Теодора Драйзера, опубликованный в 1900 году.
• Также была признана лучшей исполнительницей заглавной роли в мюзикле «Сестра Керри».
• Сыграла главные роли в спектаклях «Сестра Керри», «Тогда в Севилье», «Человек из Ламанчи», «Моя прекрасная леди».

• Кальмана, мюзикл Раймонда Паулса «Сестра Керри», «Голубая мазурка» Ф.Легара, мюзикл «Похищение» Раймонда Паулса.
• Родился 22 июня 1957 года у Лолы ("Lola", умерла в 2011) и Уильяма ("William") Бирсов. Его отец Уильям работал оператором карьерного погрузчика, мать Лола трудилась неполный рабочий день на различных работах. У Гарри есть старшая сестра Керри. Он рос в пригороде Сиднея Мэнли и учился в Форестской средней школе в северном пригороде Сиднея [...].
• В том же году он исполнил роль американского агента в военном шпионском триллере «Управление стратегических служб» (1946) с Аланом Лэддом в главной роли, репортёра в комедии «Дочь фермера» (1947) с Лореттой Янг, а также сыграл в комедии «Сирано де Бержерак» (1950) по пьесе Эдмона Ростана с Хосе Феррером в заглавной роли и в драме «Сестра Керри» (1952) по роману Теодора Драйзера с Дженнифер Джонс в заглавной роли [...].