Advertisement
 Translation for 'Скорая' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   скорый | скорое | скорая | скорые
скорее | скорейший
ТВF
Скорая помощь
ER
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Скорая' from Russian to English

Скорая помощь
ERТВF
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Предупреждает о машине, которая движется со скоростью намного медленнее гоночной. Эта машина может быть как гоночной, так и обслуживающей (скорая помощь, эвакуатор).
  • Исключения могут быть сделаны только для водителей, являющихся сотрудниками экстренных служб, таких как скорая помощь, МЧС, полиция, пожарная бригада и других.
  • По данным на 2017 год, в населённом пункте проживало 113 человек. Есть волостная администрация, детский сад, почта, скорая помощь, магазин и центр поддержки семьи.
  • Рэб Браун (англ. Robert «Reb» Brown) — американский актёр. Известен по роли Капитана Америки в фильме «Слишком скорая смерть».
  • С развитием интернета некоторыми аналитиками прогнозировалась скорая стагнация рынка почтовых услуг, однако этого не произошло. Почтовые предприятия разных государств, ранее убыточные, планируется приватизировать.

  • Троих пострадавших с огнестрельными ранениями увезла скорая. Телеканал Ирта опубликовал видео, на котором слышны выстрелы. Один из защитников ОГА заявил, что видел автоматы в руках нападающих.
  • Менее криминальные причины — обряды перехода (например, в память о школьных годах), поминание умершего, скорая женитьба.
  • После образования государства Израиль в 1948 году на Николаевском подворье располагались различные израильские учреждения: полицейское управление, скорая помощь, министерство юстиции, архивы, министерство финансов.
  • Также ведется увеличение количества бригад и отправных базовых пунктов скорой помощи. Кроме того, теперь вся система скорой и неотложной помощи выстроена по принципу экстерриториальности. То есть, если раньше на вызов к больному приезжала скорая только из того района, в котором он находится, вне зависимости от места положения базового пункта, то теперь на вызов приезжает скорая из ближайшего пункта базирования.
  • 1800 год. Встречи с Павлом I и придворными, пышное чествование и скорая принудительная женитьба на графине Екатерине Павловне Скавронской.

  • Такую же информацию, ссылаясь на очевидцев, представляет агентство «РИА Новости» и журналист газеты «Метро». По его данным, первая скорая помощь прибыла «через полтора-два часа».
  • Скорая, в том числе скорая специализированная, медицинская помощь оказывается при экстренных и неотложных состояниях сердечно-сосудистых заболеваний вне медицинской организации, а также в амбулаторных и стационарных условиях медицинской организации.
  • В 1928 году первый официальная воздушная скорая помощь была создана в Австралии. А в 1934 году в Африке была создана гражданская воздушная скорая помощь в Марокко.
  • На базе новой модели предполагались различные модификации: семиместный минивэн, такси, почтовый фургон, скорая помощь, социальный автомобиль и др.
  • Спортивный термин "эстафета" происходит от понятия "конная эстафета" — скорая почта, посылка нарочных верховых гонцов.

  • Вертолёты AgustaWestland используются в таких сегментах, как поиск и спасение, скорая помощь, охрана правопорядка, транспортировка персонала на нефтяные платформы и многих других.
  • Затем прибывает скорая помощь; Шовин все ещё держит колено, пока скорая медицинская помощь не укладывает Флойда на носилки. Флойда загружают в скорую помощь и увозят. Наблюдатель за кадром говорит, что полиция «просто убила» Флойда. Шовин держал колено на шее Флойда по крайней мере семь минут, включая четыре минуты после того, как Флойд перестал двигаться.
  • Барон Ру́дольф-Кри́стоф фон Ге́рсдорф ([...] , [...]) — активный участник немецкого движения Сопротивления и планов покушения на Гитлера, инициатор создания организации Йоханнитер-скорая-помощь.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!