Advertisement
 Translation for 'Слава Украине' from Russian to English
пол.
Слава Украине! [украинское патриотическое приветствие]
Glory to Ukraine! [Ukrainian patriotic salute]
Слава Богу!Thank God!
слава {ж}fame
слава {ж} [почёт]glory
слава {ж} [репутация]reputation
5 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Слева на стеле написан лозунг «Слава Украине!
  • Поводом для нападения стал ответ Юсова на приветствие «Слава Украине» — «Героям слава».
  • Также впервые на параде военнослужащие использовали приветствие «Слава Украине!
  • «Слава Украине! Героям слава!
  • Фанатов обвинили в восклицании «запрещённого» лозунга «Слава Украине!

  • Немецкий политолог Андреас Умланд считает, что Нищук сделал боевой клич Украинской повстанческой армии и лозунг украинских националистов «Слава Украине!
  • Поднятие флага приветствовали криками «Слава Украине!
  • Сразу после назначения, в интервью СМИ сообщил, — «что вся армия в едином порыве поддерживала и поддерживает Евромайдан», об этом также было заявлено в этот же день в обращении на официальном сайте Минобороны с лозунгом «Слава Украине!
  • Несколько часов шёл распил ног скульптуры, с попутным вырезанием на постаменте надписи «Слава Украине» и знака «Патриот Украины».
  • После победы сборной Хорватии над командой России в интернете появился видеоролик, в котором защитник сборной Хорватии по футболу Домагой Вида скандировал «Слава Украине», а делегат сборной и помощник тренера Огнен Вукоевич добавил, что это была победа «за „Динамо“ и Украину» (оба хорвата в прошлом играли за киевское «Динамо»).

  • Участники пришли на акцию с украинскими флагами и лентами, растяжками «Слава Украине», «Россия — это война», «Смерть кремлёвским оккупантам», «За нашу и вашу свободу» и т. д.
  • Кроме того, членами ЛУН также впервые было внедрено националистическое приветствие «Слава Украине!
  • Немецкий политолог Андреас Умланд считает, что Свобода внедрила боевой клич Украинской повстанческой армии «Слава Украине!
  • выделяет в поэзии Яремы Байрака три условные цикла: пейзажную лирику, задушевные стихи-посвящения жене и сыну, стихи патриотического звучания (как, например, акростих «Слава Украине» (« [...] »)).
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!