Advertisement
 Translation for 'Сто' from Russian to English
NOUN   сто | ста | сот
стоhundred
3
сто тысячone hundred thousand
Сто пудово, так точно! [разг.]Word up! [sl.]
послов.
Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
A picture is worth a thousand words.
4 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Название движения взялось из классического стихотворения: «Пусть расцветают сто цветов, Пусть соперничают сто школ» (...).
  • По словам Матвея Мельхеева, название Зоны происходит от бурятского "зуун" — «сто» и "модон" — «дерево» (сто деревьев) или от бурятского "зуун модон" — «сто вёрст» («верста» в переводе на бурятский "модо"), то есть отдалённая, расположенная вдали местность. С появлением русских переселенцев топоним русифицировался и принял форму «Зоны».
  • В 1996—1998 годах Фрезинский вёл регулярные литературные передачи на петербургском радио, посвящённые «Серапионовым братьям», и «Сто лет — сто стихотворений», посвящённые русской поэзии XX века от Случевского до Кибирова.
  • Список был оглашён 12 ноября 2005 года на 14-й церемонии вручения премий «Золотой петух» и «Сто цветов».
  • Фильм Роба Райнера занимает 75-е место в списке ста лучших любовных историй мирового кинематографа «"Сто лет… сто страстей"», составленном Американским институтом киноискусства в 2002 году.

  • Итак, кого же из учёных мы должны считать создателями СТО?… Конечно, открытые до Эйнштейна преобразования Лоренца включают в себя всё содержание СТО. Но вклад Эйнштейна в их объяснение, в построение целостной физической теории и в интерпретацию основных следствий этой теории настолько существен и принципиален, что Эйнштейн с полным правом считается создателем СТО. Однако высокая оценка работы Эйнштейна не даёт никакого основания считать его единственным создателем СТО и пренебрегать вкладом других учёных.
  • Дискография американского рэпера Лил Уэйна состоит из одиннадцати студийных альбомов, один альбом ремиксов, двух мини-альбомов, двадцати микстейпов, сто девяносто два сингла, тринадцати рекламных синглов и сто тридцати шести музыкальных клипов.
  • «Сто путей — сто дорог» — книжная серия, выпускавшаяся издательством «Профиздат» (Москва) в 1980-х годах.
  • 2. Стодолище — сто дол. В окружающих лесах много было полянок, говорят сто полян, долин.
  • Гости крупных городов объединялись в привилегированные корпорации: «Московское сто», «Ивановское сто», «Сурожане» (торгующие со странами Востока).

  • «Я был на сто процентов против перезагрузки франшизы, но я на сто процентов ошибался», — Уилли Вафл, WaffleMovies.com.
  • Сто танцев ансамбля «Бахор» — сто характеров, они — и обобщение, и конкретность, но не конкретность обыденно-житейская, а поэтически-образная, по-особому национальная в этой образности [...].
  • В современном чукотском языке существуют числительные, строящиеся по русской модели, с использованием русских заимствований «сто» и «тысяча»: "ӈирэӄ" "сто" — 200; "ӈыроӄ сто" — 300; "ӈыраӄ тысячат" — 4000.
  • Название «кентум» происходит из латинского слова "centum" «сто» (от праиндоевропейского * [...]), иллюстрируя объединение * [...] и * [...]. Можно сравнить с санскритским "śata-" или русским "сто", в которых * [...] изменилось во фрикативный звук.
  • Кроме обычного повторения сахасранамы также существует практика лакшарчаны ([...]  — сто тысяч поклонений) или лакшарнама ([...]  — сто тысяч имён), представляющая собою интенсивный вариант чтения сахасранамы, когда весь текст гимна многократно повторяется (в идеале — сто раз).

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!