Advertisement
 Translation for 'Успех не падает с неба' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
идиом.
Успех не падает с неба.
Success is no accident.
Partial Matches
идиом.
Успех не приходит случайно.
Success is no accident.
идиом.
не соваться с советом
to keep one's breath to cool one's porridge [fig.]
не иметь ничего общего с кем-л.to have nothing in common with sb.
успех {м}success
5
Не суй свой нос куда не надо!Mind your own business!
неnot
3
не получатьсяto go wrong
Не знаю.Dunno. [sl.] [I don't know.]
unverified не торопись!no rush
Не сдавайся!Keep going! [Don't give up!]
не сдерживаясь {adv}with abandon
не решатьсяto hesitate
Не стесняйтесь!Don't be shy!
unverified ещё не сделанный {adj}unmade
лучше не надоrather not
послов.
Голод не тётка.
Needs must when the devil drives.
послов.
Деньги не пахнут.
Money has no smell.
не на шутку {adv}seriously
Ничего не поделаешь.It can't be helped.
идиом.
Как не стыдно!
Shame on you!
21 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!