Advertisement
 Translation for 'Чудо' from Russian to English
NOUN   чудо | чуда | чудеса
чудо {с}miracle
чудо {с} [чудо-ребёнок, вундеркинд]prodigy
цитата
Чудо - любимое дитя веры.
Wonder is the dearest child of faith.
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Несколько сценаристов этого мультсериала ранее работали над мультсериалом «Дружба — это чудо», ещё одним сериалом, созданным и разработанным Фауст. Также, её мультсериал является вторым сотрудничеством с Тарой Стронг и Джоном де Лэнси, которые соответственно озвучивали Сумеречную Искорку и Дискорда в «Дружбе — это чудо».
  • Ао Пеэп в роли пятилетнего школьника сыграл в фильме Эдуарда Вильде «Неприкасаемое чудо» 1952 года, стоя рядом со своим отцом Хелендом Пеэпом. Последней его ролью также стала «Неприкасаемое чудо». По этому случаю Ао Пеэп сыграл органиста Хейнмана на премьере в феврале 2011 года.
  • Это чудо также известно под названием: «Чудо пяти хлебов и двух рыб».
  • В 1777 году для статуи была построена часовня. Первое чудо, приписываемое заступничеству Богоматери Суяпской, произошло уже в 1780 году, а первое засвидетельствованное чудо — в 1796 году.
  • В чине православного богослужения чудо исцеления слепорождённого поминается Церковью в воскресный день 6-й недели о Пасхе. По объяснению Синаксаря, чудо исцеления слепорождённого вспоминается в настоящую неделю потому, что оно было совершено в Пятидесятницу.

  • Это чудо также известно под названием: «Чудо пяти хлебов и двух рыб».
  • Одной из особенностей Рыльского монастыря в период настоятельства старца Ипполита было то, что некоторые люди по его благословению могли жить в ней месяцами, а некоторые свыше года. Главное чудо, совершенное отцом Ипполитом — чудо преображения человеческой души. На глазах у монастырской братии оно происходило с представителями разных социальных групп, возрастов и национальностей.
  • Последнее чудо позже получило название «Чудо от Феодоровской иконы Богоматери в битве у Святого озера», поскольку озеро стало именоваться Святым.
  • Известно множество гипотез, объясняющих чудо. В основном они связывают чудо с особым характером вещества, находящегося в ампуле, которое переходит в жидкое состояние под влиянием изменения температуры, светового потока или тряски, сопровождающей извлечение ампулы из ниши.
  • Они изумлены: «Чудо, чудо непонятное!

  • Особые формы множественного числа имеют существительные среднего рода "небо" «небо» — "неба"/"небеса"; "чудо" «чудо» — "чуда"/"чудеса"; "рамо" «плечо» "рамена"; "око" «глаз» — "очи"; "уво" «ухо» — "уши"; "дете" «ребёнок» — "деца"/"дечиња".
  • Немецкое экономическое чудо (также Западногерманское экономическое чудо и Рейнское чудо; [...] ") —" период быстрого восстановления экономики ФРГ после Второй мировой войны в период с 1948 до середины 1960-х годов, основанное на неолиберализме. Впервые применительно к данным условиям термин был употреблён в 1950 году в «The Times», однако само словосочетание «немецкое экономическое чудо» известно ещё с конца XX века.
  • Мира́кль ([...] , от [...]  — "чудо") — средневековые мистерии, сюжетом которых было чудо или житие святого, или чудо Богородицы.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!