Advertisement
 Translation for 'Эри' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
геогр.
Эри {с} [озеро]
Lake Erie
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Эри' from Russian to English

Эри {с} [озеро]
Lake Erieгеогр.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • В средние века, часть племени "агач-эри" влилось в состав племен туркмен-сельджуков, а впоследствии сыграло заметную роль в государстве туркмен Ак-Коюнлу.
  • В 1991 году имя Мэри Браун посмертно внесено в списки Зала славы Колледжа Лейк-Эри.
  • До заселения окрестностей Питтсбурга европейцами на этой территории проживали индейские племена эри, саскуеханнок, сенека и другие группы ирокезов. Позднее, уже после окончания Бобровых войн, в верховья реки Огайо с востока переселились делавары.
  • Язык эри — мёртвый ирокезский язык племени эри, имел некоторые сходства с гуронским.
  • Далее река в северо-восточном направлении протекает по территории штата Огайо, впадая в одноимённый себе залив озера Эри на территории города Толидо.

  • Мэрилин Бёрнс родилась в Эри, штат Пенсильвания, выросла в Хьюстоне, штат Техас.
  • ... 9 декабря 1967 года, Эри, США) — фигуристка из США, бронзовый призёр чемпионата мира 1987 года, серебряный призёр чемпионата США 1986 года, победительница турнира на призы газеты «Московские новости» 1985 года в женском одиночном катании.
  • Историки связывают этноним с тюрками ("agaç äri" - «лесной человек») и отождествляют его со средневековым туркменским племенем агач-эри .
  • Джоан Кэрол Деннисон (...) родилась 2 апреля 1948 года в Балтиморе, Мэриленд (мать Джоан была происходила из индейского племени эри). Училась в Калифорнийском университете в Сан-Диего, получила степень бакалавра антропологии. В 1971 году принимала участие в экспедиции по подъёму затонувшего корабля. Через год (1972 год) Джоан вышла замуж за известного математика и писателя-фантаста Вернора Винджа, с которым познакомилась ещё в университете.
  • Симджур был гулямом тюркского происхождения. В начале своей карьеры он служил сборщиком налогов в Герате. В 911 году саманидский эмир Ахмад Самани приказал вторгнуться в Саффаридский Систан; Симджур вместе с другими саманидскими генералами быстро подчинил себе часть Систана, а затем захватил его столицу Зарандж. Во время завоевания Систана халифский мятежник тюркского происхождения по имени Себук-эри был схвачен и отправлен к халифу Аббасидов в Багдад, а Абу Салих Мансур, двоюродный брат Ахмада Самани, был назначен губернатором Систана.

  • После эри-каэ бывшая ученица наконец может остричь или покрасить волосы: гейши носят парики, а причёски майко делаются на собственных волосах. Стандартная причёска гейши — [...]. Спереди она похожа на причёски майко, а на затылке волосы собирают в толстый хвост, сгибают и поднимают его над причёской.
  • Минго — ирокезоязычный индейский народ, сформировавшийся в первой половине XVIII века на территории, примерно соответствующей восточной части современного штата Огайо из остатков различных племен (эри, саскуеханнок, нейтраль и др.) [...] , разгромленных Лигой Пяти племен (Лигой Хауденосауни) в период Бобровых войн.
  • После присоединения Восточной Армении к России в 1828 году и до 1936 года город официально назывался "Эривань".
  • Обязательным элементом каждого костюма "но" является однослойный либо многослойный воротник "эри" V-образной формы, пришиваемый к вороту нижнего кимоно. Цвет воротника указывает на статус носящего его персонажа: воротники белого цвета носят боги и принцы, светло-голубого — аристократы [...] , коричневого — монахи и старые женщины, синего — злые духи воинов и демоны [...]. Возможны также и комбинации цветовых обозначений [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!