Translation for 'Южный' from Russian to English

южный {adj}

southern

---

Южный полюс {м}

South Poleгеогр.

---

Advertisement

южный королевский альбатрос {м} [Diomedea epomophora]

southern royal albatrossорн.T

южный морской лев {м} [Otaria flavescens]

South American sea lionзоол.T

• Город находится на полуострове Брансуик на берегу посередине Магелланова пролива. Это самый южный город Земли с населением более 100 тысяч человек, а также самый южный город, находящийся на континенте. Город окружают горы, в которых расположено несколько популярных лыжных курортов.
• Малакка включает в себя полуостров Малайзия, Южный Таиланд и самый южный край Мьянмы (Кавсаунг), а также город-государство Сингапур, исторически населенный малайцами и австронезийцами.
• Западный берег губы каменистый, восточный — скалистый, южный — преимущественно песчаный и галечный с редкими скальными выходами. Южный берег окаймлён осушкой, переходящей в небольшую долину, покрытую травянистой растительностью.
• Село Милоградово — самый южный населённый пункт Ольгинского района, соответственно, самый южный населённый пункт в России, приравненный к районам Крайнего Севера.
• Основным транспортом внутри штата является автомобильный. С 1980-х годов многие шоссейные дороги были модернизированы. В частности, были построены южный обход Хобарта, южный обход Лонсестона, реконструированы автострады Басс и Хьюон. Общественный транспорт представлен автобусами компании "Метро Тасмания".

• Имеет два наземных вестибюля, северный и южный, находящихся на пересечении улиц Широкая и Грекова. Северный вестибюль соединён со станцией тремя эскалаторами, южный — лестницей. С 28 февраля 2011 по 31 мая 2012 года северный вестибюль был временно закрыт из-за замены эскалаторов.
•  — крупный вокзал в южной части столицы Китая, обслуживающий железнодорожную станцию Пекин-Южный.
• У Коми "Лунвож " означает «южный приток», от "лун" «южный» и "вож" «приток».
• Здание в классическом стиле. Имеет три портала — западный (вход), южный и северный. Апсиды у церкви нет. В храме есть два придела: северный — Николы Чудотворца, южный — Сергия Радонежского.
• Остров Грядовый высокий и лесистый. Южный берег его обрывистый и лишенный растительности.

• 27 сентября Южный фронт был разделён на Южный и Юго-Восточный.
• Домашний и международный терминалы представляют собой единое здание, разделенное на несколько частей. Южный терминал располагается в отдельном здании в противоположной части аэродрома.
• ...  — "«Южный остров»") — самый южный остров Фарерского архипелага.
• Скараму́чча ([...]  — «маленький забияка») — персонаж-маска итальянской комедии дель арте, южный вариант маски Капитана. Представляет южный (или неаполитанский) квартет масок, наряду с Тартальей, Ковьелло и Пульчинеллой. Во Франции этого персонажа зовут Скарамуш (...).
• В 1997 году лига объединилась с [...] и образовала [...]. Первоначально в новой лиге было два Премьер-дивизиона (северный и южный), старший дивизион и два первых дивизиона (северный и южный).

• Ковье́лло ([...] , [...]) — персонаж-маска итальянской комедии дель арте, первый дзанни, южный вариант Бригеллы. Представляет южный (или неаполитанский) квартет масок, наряду с Тартальей, Скарамучча и Пульчинеллой.