Advertisement
 Translation for 'абсент' from Russian to English
гастр.
абсент {м}
absinthe
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'абсент' from Russian to English

абсент {м}
absintheгастр.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Контрабандно ввозился в Соединенные Штаты абсент, пока он не был легализован в 2007 году.
  • Алан Мур выразил недовольство тем, что жизненный персонаж инспектора Фреда Эбберлайна, представленный им в графическом романе, превратился в фильме в «хлещущего абсент денди и завсегдатая опиумных притонов» в исполнении Джонни Деппа.
  • Одна из целей фонтана — объединить группу пьющих абсент, потому кранов у фонтана несколько, обычно их чётное число, часто четыре.
  • Экстракты и настойки полыни входят в состав некоторых крепких алкогольных напитков (абсент) и вин (вермут).
  • В настоящее время по цвету такого потенциально опасного для потребления продукта, как абсент, нельзя судить о его качестве и натуральности.

  • Самая известная картина Оливы-старшего — «Пьющий абсент» (1901) — висит на стене исторического пражского кафе Slavia.
  • Эффект анисового ликёра — помутнение прозрачных алкогольных напитков, содержащих анис (таких как абсент, пастис, самбука, узо или арак), при разбавлении водой или сильном охлаждении.
  • Кафе выступило местом действия стихотворения «Пьющие абсент» канадского поэта Роберта Сервиса и рассказа «Мой старик» Эрнеста Хемингуэя.
  • Однако очень скоро отношение общества к абсенту начало резко меняться, и в 1905 году абсент был запрещен в Бельгии, потом в других странах Европы и в США.
  • Видео изображает отчаянного отца (Резнор), который скорбит по своим умершим детям в своём готическом поместье, потребляя абсент.

  • Любимый напиток — абсент; в 2015 году Мэнсон заявил, что больше не употребляет его.
  • Стакан ополаскивают абсентом и добавляют лёд фраппе.
  • В 1860-х благодаря Анри Балесту слово «абсентье» стало синонимом слову «алкоголик».
  • Цвет абсента может быть зелёным или бесцветным в зависимости от рецепта.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!