Advertisement
 Translation for 'авангардизм' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
авангардизм {м}avant-gardism
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'авангардизм' from Russian to English

авангардизм {м}
avant-gardism
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Фильм демонстрировался в рамках Московского международного кинофестиваля в 2011 году в программе фильмов «Социалистический авангардизм».
  • Начав как художник-оформитель, «серьёзный реалист», в 1990-е годы не побоялся уйти в авангардизм и сумел объять почти все достижения российских авангардистов: абстрактную живопись, кубофутуризм, конструктивизм.
  • Картина «Мечтатели» была включена в программу «Социалистический авангардизм» 33 Московского международного кинофестиваля.
  • Музыкальный стиль The Residents отличался эклектичностью, сочетая электронную музыку, авангардизм и классические музыкальные произведения.
  • Киновед Олег Ковалов связывает эти переименования с идеологическими причинами: отсылки к пролетариату стали неуместны после упразднения Российской ассоциации пролетарских писателей, а авангардизм советского кино плохо уживался со взятым курсом на борьбу с формализмом.

  • Особую важность в классическом модернизме приобретает понятие «авангардизм».
  • В 1927 году балет Йосса «Пляска смерти» был подвергнут критике за чрезмерный авангардизм, что привело к изменениям в программе и персонале Мюнстерского театра, в связи с чем многие коллеги покинули Йосса.
  • С 1988 года распространение получил авангардизм.
  • В произведениях индийской художницы соединяются старинные традиции индийской культуры (живопись времён Великих Моголов, пещер Аджанты) и западноевропейский авангардизм предвоенного поколения.
  • Архитектор отвергает модные в 20-е годы XX века авангардизм и модернизм в искусстве и остаётся приверженцем старых форм, монументализма и национального характера в архитектуре.

  • Картина «Мечтатели» была включена в программу «Социалистический авангардизм» 33 Московского международного кинофестиваля.
  • Позже Соснора отходит от темы «Древней Руси», пытаясь сознательно продолжать футуризм и авангардизм в литературе.
  • В творчестве Зихерман не придерживается определённого жанра: среди его работ и графика, и портреты, и авангардизм, и классические пейзажи.
  • Считается, что в искусстве традиционализм противостоит авангардизму.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!