Translation for 'адвоката' from Russian to English

гонорар {м} адвоката

attorney feeправо

lawyer's feeправо

• По словам адвоката семьи Колкера Александра Федулова, Следственный комитет РФ не обнаружил признаков преступления в аресте Колкера и передал заявление адвоката в ФСБ, чтобы там установили, нарушили ли закон сотрудники ФСБ, задержавшие тяжелобольного учёного.
• 10 сентября Министерство юстиции России объявило о намерении лишить адвоката Эльмана Пашаева адвокатского статуса и возбудить дисциплинарное производство в отношении адвоката Александра Добровинского.
•  Киселев периодически читал лекции на юридическом факультете, выпустило книгу «Этика адвоката (нравственные основы деятельности адвоката в уголовном судопроизводстве)».
• Каждый потерпевший имеет право на получение информации о ходе расследования и рассмотрения дела судом, а также на помощь адвоката.
• 20 декабря Гейси приехал в офис своего адвоката.

• «Торжественно клянусь честно и добросовестно исполнять обязанности адвоката, защищать права, свободы и интересы доверителей, руководствуясь Конституцией Российской Федерации, законом и кодексом профессиональной этики адвоката».
• В 1995 году он присоединился к корпорации Intel в качестве старшего адвоката, назначенного адвоката различных бизнес-групп в таких областях, как антимонопольное соответствие, лицензирование и интеллектуальная собственность.
• Изучал философию и право, служил помощником адвоката в Темешваре (ныне Румыния), в 1828 году получил звание адвоката в университете Пешта (ныне Будапешт).
• Роль адвоката в гражданском процессе была весьма велика.
• Теа Эндрюс родилась в 1973 году в Торонто (провинция Онтарио, Канада) в семье адвоката македонского происхождения Билли Эндрюс и его жены — адвоката канадского происхождения.

• Территориальный орган юстиции, располагающий сведениями об обстоятельствах, являющихся основаниями для прекращения статуса адвоката, направляет представление о прекращении статуса адвоката в адвокатскую палату.
• В 2009 году проходила свидетелем по уголовному делу об убийстве в январе адвоката Станислава Маркелова, выступавшего, в том числе, в качестве адвоката Бекетова по делу о клевете журналиста на главу администрации Химок Владимира Стрельченко.
• Несмотря на давление со стороны Американского союза защиты гражданских свобод, суд не сделал обязательным присутствие адвоката на всех допросах.
• Апелляция, которую через своего адвоката подавал одураченный Крамер, отклонена.
• Обмен состоялся при посредничестве восточногерманского адвоката Вольфганга Фогеля и американского адвоката Джеймса Донована.