dict.cc
⇄
⇄
| NOUN | акула | акулы | акулы |
Translation for 'акула' from Russian to English
- акула {ж}
- sharkзоол.T
- (атлантическая) суповая акула {ж} [Galeorhinus galeus]
- tope sharkихтио.T
school sharkихтио.T
snapper sharkихтио.T
soupfin sharkихтио.T - (большая) голубая акула {ж} [Prionace glauca]
- blue sharkихтио.T
- (усатая) акула-нянька {ж} [Ginglymostoma cirratum]
- nurse sharkихтио.T
- австралийская ковровая акула {ж} [Orectolobus maculatus]
- spotted wobbegongихтио.T
- австралийская суповая акула {ж} [Galeorhinus galeus]
- tope sharkихтио.T
school sharkихтио.T
snapper sharkихтио.T
soupfin sharkихтио.T - азиатская кошачья акула {ж} [Chiloscyllium indicum]
- slender bamboo sharkихтио.T
- американская кунья акула {ж} [Mustelus canis]
- smooth dogfishихтио.T
dusky smooth-houndихтио.T - американская собачья акула {ж} [Mustelus canis]
- smooth dogfishихтио.T
dusky smooth-houndихтио.T - атлантическая акула-нянька {ж} [Ginglymostoma cirratum]
- nurse sharkихтио.T
- белощёкая акула {ж} [Carcharhinus dussumieri]
- whitecheek sharkихтио.T
widemouth blackspot sharkихтио.T
white-cheeked (whaler) sharkихтио.T - большеглазая песчаная акула {ж} [Odontaspis noronhai]
- bigeye sand tigerихтио.T
- большеносая акула {ж} [Carcharhinus altimus]
- bignose sharkихтио.T
- борнеоская серая акула {ж} [Carcharhinus borneensis]
- Borneo sharkихтио.T
- галапагосская акула {ж} [Carcharhinus galapagensis]
- Galapagos sharkихтио.T
- гангская акула {ж} [Glyphis gangeticus]
- Ganges sharkихтио.T
- гигантская акула {ж} [Cetorhinus maximus]
- basking sharkихтио.T
- гигантская акула-молот {ж} [Sphyrna mokarran]
- great hammerheadихтио.T
- грациозная акула {ж} [Carcharhinus amblyrhynchoides]
- graceful sharkихтио.T
Queensland sharkихтио.T - длиннорылая колючая акула {ж} [Deania calcea]
- birdbeak dogfishихтио.T
- звёздчатая кунья акула {ж} [Mustelus asterias]
- starry smooth-houndихтио.T
- зебровая акула {ж} [Stegostoma fasciatum]
- zebra sharkихтио.T
- зебровидная бычья акула {ж} [Heterodontus zebra]
- zebra bullhead sharkихтио.T
- изменчивая воротниковая акула {ж} [Parascyllium variolatum, syn.: P. nuchalis, Hemiscyllium variolatum]
- varied carpetsharkихтио.T
necklace carpetsharkихтио.T - индийская коралловая кошачья акула {ж} [Atelomycterus marmoratus]
- coral catsharkихтио.T
- индийская кошачья акула {ж} [Chiloscyllium indicum]
- slender bamboo sharkихтио.T
- индийская ночная акула {ж} [Carcharhinus macloti]
- hardnose sharkихтио.T
- индийская серая акула {ж} [Hemipristis elongata]
- snaggletooth sharkихтио.T
fossil shark [snaggletooth shark]ихтио.T - индо-тихоокеанская серая акула {ж} [Carcharhinus amblyrhynchos]
- gray reef shark [Am.]ихтио.T
grey reef shark [Br.]ихтио.T - индоокеанская большеглазая акула {ж} [Chaenogaleus macrostoma]
- hooktooth sharkихтио.T
- калифорнийская бычья акула {ж} [Heterodontus francisci]
- horn sharkихтио.T
- калифорнийская рогатая акула {ж} [Heterodontus francisci]
- horn sharkихтио.T
- калифорнийская суповая акула {ж} [Galeorhinus galeus]
- tope sharkихтио.T
school sharkихтио.T
snapper sharkихтио.T
soupfin sharkихтио.T - китайская бычья акула {ж} [Heterodontus zebra]
- zebra bullhead sharkихтио.T
- китовая акула {ж} [Rhincodon typus]
- whale sharkихтио.T
- коромандельская акула {ж} [Carcharhinus dussumieri]
- whitecheek sharkихтио.T
widemouth blackspot sharkихтио.T
white-cheeked (whaler) sharkихтио.T - короткопёрая серая акула {ж} [Carcharhinus brevipinna]
- spinner sharkихтио.T
- короткохвостая серая акула {ж} [Carcharhinus brachyurus]
- copper sharkихтио.T
bronze whalerихтио.T
narrowtooth sharkихтио.T - крючкозубая большеглазая акула {ж} [Chaenogaleus macrostoma]
- hooktooth sharkихтио.T
- кубинская ночная акула {ж} [Carcharhinus signatus]
- night sharkихтио.T
- леопардовая акула {ж} [Galeocerdo cuvier]
- tiger sharkихтио.T
- лососёвая акула {ж} [Lamna ditropis]
- salmon sharkихтио.T
- мадагаскарская острозубая акула {ж} [Negaprion acutidens]
- sicklefin lemon sharkихтио.T
sharptooth lemon sharkихтио.T - малайская большеглазая акула {ж} [Chaenogaleus macrostoma]
- hooktooth sharkихтио.T
- мексиканская бычья акула {ж} [Heterodontus mexicanus]
- Mexican hornsharkихтио.T
- обыкновенная серая акула {ж} [Glyphis glyphis]
- speartooth sharkихтио.T
- панамская белоносая акула {ж} [Nasolamia velox]
- whitenose sharkихтио.T
- перуанская бычья акула {ж} [Heterodontus quoyi]
- Galapagos bullhead sharkихтио.T
- поперечнополосатая воротниковая акула {ж} [Parascyllium collare]
- collared carpetsharkихтио.T
- португальская короткошипая акула {ж} [Centrophorus lusitanicus]
- lowfin gulper sharkихтио.T
- равнозубая серая акула {ж} [Carcharhinus isodon]
- finetooth sharkихтио.T
- ржавая акула-нянька {ж} [Nebrius ferrugineus]
- tawny nurse sharkихтио.T
- ржавая воротниковая акула {ж} [Parascyllium ferrugineum, syn.: P. multimaculatum]
- rusty carpetsharkихтио.T
- свиноглазая серая акула {ж} [Carcharhinus amboinensis]
- Java sharkихтио.T
pigeye sharkихтио.T - серая бычья акула {ж} [Carcharhinus leucas]
- bull sharkихтио.T
- серо-голубая шорная акула {ж} [Brachaelurus colcloughi, syn.: Heteroscyllium colcloughi]
- Colclough's sharkихтио.T
bluegray carpetshark [Am.]ихтио.T
bluegrey carpetshark [Br.]ихтио.T - синяя акула {ж} [Prionace glauca]
- blue sharkихтио.T
- стайная акула {ж} [Galeorhinus galeus]
- tope sharkихтио.T
school sharkихтио.T
snapper sharkихтио.T
soupfin sharkихтио.T - тайваньская шарфовая акула {ж} [Cirrhoscyllium formosanum]
- Taiwan saddled carpetsharkихтио.T
- темнопёрая серая акула {ж} [Carcharhinus amblyrhynchos]
- grey reef shark [Br.]ихтио.T
gray reef shark [Am.]ихтио.T - тигровая акула {ж} [Galeocerdo cuvier]
- tiger sharkихтио.T
- тихоокеанская сельдевая акула {ж} [Lamna ditropis]
- salmon sharkихтио.T
- тупорылая акула {ж} [Carcharhinus leucas]
- bull sharkихтио.T
- узкозубая акула {ж} [Carcharhinus brachyurus]
- copper sharkихтио.T
bronze whalerихтио.T
narrowtooth sharkихтио.T - узкополосая бычья акула {ж} [Heterodontus zebra]
- zebra bullhead sharkихтио.T
- узкополосая рогатая акула {ж} [Heterodontus zebra]
- zebra bullhead sharkихтио.T
- усатая (ковровая) акула {ж} [Ginglymostoma cirratum]
- nurse sharkихтио.T
- филиппинская шарфовая акула {ж} [Cirrhoscyllium expolitum]
- barbelthroat carpetsharkихтио.T
- флоридская акула {ж} [Carcharhinus falciformis]
- silky sharkихтио.T
Usage Examples Russian
- Представлять опасность для атлантического голубого марлина могут только белая акула ("Carcharodon carcharias") и акула-мако ("Isurus oxyrhinchus").
- Австралийская бычья акула или австралийская рогатая акула.
- Намибийская кошачья акула. В 2006 году филогенетический анализ, основанный на трех митохондриальных генах ДНК, показали, что намибийская кошачья акула и коричневая южноафриканская кошачья акула являются родственными видам и образуют наиболее производную кладу в пределах рода.
- Японская пятнистая акула, или кошачья акула Бюргера.
- Надувающаяся головастая акула, или индийская кошачьеголовая акула.
- Темнопёрая серая акула, или индо-тихоокеанская серая акула.
- Крупнейшая представительница семейства — усатая акула-нянька (...) — может дорастать до 4,3 метров в длину.
- Обыкновенная песчаная акула, или европейская песчаная акула, или австралийская акула-нянька.
- В кратере вулкана, несмотря на высокую температуру и кислотность, обнаружены акулы (бронзовая акула-молот, шёлковая акула), скаты ("Hexatrygon bickelli"), другие рыбы и медуза.
- Из крупных хищников здесь водятся различные виды акул, в том числе бычья акула, тигровая акула, шёлковая акула и карибская рифовая акула.
- К нему принадлежат такие виды, как тигровая акула, голубая акула и тупорылая акула.
- Лимонная акула, или жёлтая акула, или короткорылая острозубая акула, или панамская острозубая акула (...) — вид рыб семейства серых акул.
- Ма́ко, или обыкновенная акула-мако, или макрелевая акула, или серо-голубая акула, или серо-голубая сельдевая акула (...) — крупная акула семейства сельдевых акул.
- Многие типичные акулы, такие как гигантская акула-молот ("Sphyrna mokarran"), шёлковая акула ("Carcharhinus falciformis"), тигровая акула ("Galeocerdo cuvier") или акула-бык ("Carcharhinus leucas") относятся к отряду кархаринообразных.
- На мантах паразитируют веслоногие рачки "Anthosoma crassum", "Entepherus laminipes", такие как тигровая акула, гигантская акула-молот и тупорылая акула, а также косатки и малые косатки.
