Advertisement
 Translation for 'алименты' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
право
алименты {мн}
alimony {sg} [esp. Am.]
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'алименты' from Russian to English

алименты {мн}
alimony {sg} [esp. Am.]право
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Дети остались с матерью, а Коллинз не платил алименты.
  • Сергей Рыбалка продолжает выплачивать алименты на содержание несовершеннолетней дочери.
  • На декабрь 2021 года в Азербайджане насчитывается 160 000 детей, в чью пользу взыскиваются алименты.
  • В 1972 году подала судебный иск против своего отца, поскольку он отказывался развестись с её матерью и платить алименты, чтобы дети могли получить образование.
  • В результате всех этих непредвиденных событий личная и профессиональная жизнь Симона рушатся: жена подаёт на развод и требует алименты, а руководство инженерной компании увольняет его с работы во избежание потери выгодных контрактов с правительством, являющимся её важнейшим клиентом.

  • Впоследствии Фиглус был лишён родительских прав за отказ выплачивать Яресько алименты.
  • В 2012 году принудительно с Красильщика были взысканы алименты на содержание ребёнка от некой Ольги Озеровой.
  • Нэнси жила на алименты мужа, высокооплачиваемого корпоративного работника, что позволяло ей не работать и заниматься с Адамом.
  • Согласно соглашению сторон Ионеску будет выплачивать алименты в размере 1200 евро ежемесячно, а также все расходы на образование детей.
  • Помимо прочего, признав обязанность мужчины оплачивать алименты на ребёнка, родившегося у его бывшей жены во время их брака с применением донорской спермы, Кахан вовсе не уделил в своём постановлении внимания религиозной контроверсии о самой допустимости практики искусственного оплодотворения.

  • В этом фильме Жан-Клод Ван Дамм предстаёт перед нами в образе обычного человека, «бывшей звезды», у которой теперь куча долгов, бесконечные судебные тяжбы, обязанность выплачивать алименты, и одна очень большая проблема — он объявлен организатором ограбления.
  • 14 марта 2007 года агентство "Associated Press" сообщило, что Макгриви будет добиваться опеки над Жаклин и хочет взыскать с Матос алименты.
  • Виды доходов, с которых алименты не удерживаются, перечислены в статье 101 Федерального закона от 02.10.2007 № 229-ФЗ «Об исполнительном производстве».
  • В России он бросил жену с дочерью, никогда им не помогал и не платит алименты.
  • Отец Никиты Кричевского — Александр Владимирович Кричевский в 2003 году по суду отсудил у Никиты алименты на своё содержание — одну тыс.

  • Поступающий в академию должен быть в возрасте от 17 до 22 лет, не состоящим в браке и не выплачивающим алименты.
  • Таббс попал в тюрьму за кокаин и за отказ платить алименты некоторым из 16 детей.
  • В январе 2013 года Горбани родила от Галлахера дочь, Джемму, и журналистка подала иск в суд на алименты.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!