Advertisement
 Translation for 'альт' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   альт | альта | альты
муз.
альт {м} [голос, певец]
alto
муз.
альт {м} [музыкальный инструмент]
viola
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • (S ― сопрано, A ― альт, T ― тенор, B ― бас).
  • Новостные репортажи о Тейлоре связывают его с альт-правыми.
  • Самая молодая третья волна пошла ещё дальше в сторону альт-рока и приобрела некоторые его черты, такие как быстрая скорость игры, более высокий вокал и строй гитары (в классическом пост-гранже гитары опускали довольно низко).
  • Основным его инструментом был саксофон в строе «до» (так называемый , по размеру и высоте звучания находящийся между альт- и тенор-саксофоном).
  • Из всего скрипичного семейства альт был наиболее близок к виолам по размерам и по звучанию, поэтому он быстро вошёл в состав оркестра в качестве среднего голоса и гармонично влился в него.

  • Компания «Базальт СПО» использует товарные знаки «Альт» и «BaseALT».
  • Струнные: арфа, первая и вторая скрипки, альт, виолончель, контрабас.
  • Тембр голоса — альт полного диапазона. Пела на 14 языках мира.
  • Историческими достоверными являются сопранино, сопрано, альт, и теноровые разновидности.
  • Дюк написал похвалу альт-правым, описав одну трансляцию как «веселую и интересную», а другую как «это замечательное шоу».

  • Телескоп установлен на альт-азимутальной монтировке и имеет полную массу 350 т.
  • Добсон сконструировал очень простую, дешёвую и удобную альт-азимутальную монтировку для больших и малых Ньютоновских телескопов.
  • Простейшая монтировка — альт-азимутальная — похожа на алидаду теодолита или штативную головку фотоаппарата.
  • Изобретение альт-кларнета было приписано Ивану Мюллеру и [...].
  • Альт-азимутальная монтировка — монтировка, имеющая вертикальную и горизонтальную оси вращения, позволяющие поворачивать телескоп по высоте ("«альт»" от [...]) и азимуту и направлять его в нужную точку небесной сферы.

  • Альт-азимутальная монтировка (азимутальная монтировка) — монтировка телескопа, имеющая вертикальную и горизонтальную оси вращения, позволяющие поворачивать телескоп по высоте ("«альт»" от [...]) и азимуту и направлять его в нужную точку небесной сферы.
  • Керстин Торборг ([...]; 1896—1970) — шведская оперная певица (альт, меццо-сопрано).
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!