Advertisement
 Translation for 'амазонки' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN1   Амазонка | Амазонки | -
NOUN2   амазонка | амазонки | амазонки
миф.
амазонки {мн}
Amazons
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'амазонки' from Russian to English

амазонки {мн}
Amazonsмиф.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Молодой Роджер Алтунян был одним из детей, вдохновивших Артура Рэнсома на создание классического романа «"Ласточки и амазонки"».
  • Бронзовая копия «Сражающейся амазонки», отлитая в 1929 году, установлена перед Художественным музеем Филадельфии в США.
  • Профессор Ева Кеулс утверждает, что жестокие амазонки — свидетельство навязчивого страха женщин в классических Афинах.
  • Сообщество «Новые амазонки» выпустило несколько сборников: «Новые Амазонки», «Брызги шампанского», «Тридцать фантазий о любви», «Русский женский Декамерон», «Дочки-матери» и другие.
  • Художницы Серебряного века работали в различных художественных стилях, от модерна до авангарда («амазонки авангарда»).

  • По легенде, амазонки произошли от Ареса и Гармонии.
  • Дагомейские амазонки фигурируют в фильме Вернера Херцога «Зелёная Кобра» и в фильме «Королева-воин».
  • Тотчас после смерти Гектора амазонки приходят на помощь к троянцам, вскоре в битве их царица Пенфесилея убивает Подарка, но сама погибает от руки Ахилла.
  • В центре щита амазонки изображен «якорь», составленный из стилизованных букв «P» и «W» ("Polska Walczaca"), расположенных друг над другом - символ Армии Крайовой и польского движения Сопротивления.
  • В античной мифологии фигурирует волшебный пояс Афродиты, ценный пояс амазонки Ипполиты (9-й подвиг Геракла).

  • Существует легенда о том, что амазонки отрезали или выжигали себе одну грудь, чтобы она не мешала стрелять из лука.
  • Физическая красота — все амазонки обладают красотой и привлекательностью.
  • Спутник Геракла, отправившийся с тремя братьями за поясом амазонки.
  • Но в реальности амазонки как только могли избегали сражений.
  • На монетах эолийской Мирины чеканилась голова этой амазонки в венце и с надписью ΜΙΡΕΙΝΑ [...].

  • Квинт Смирнский также приписывает Идоменею убийство в бою амазонки [...] , ничейное сражение с Еврипилом [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!