Translation for 'анемия' from Russian to English

анемия {ж}

anemia [Am.]мед.

anaemia [Br.]мед.

---

Advertisement

железодефицитная анемия {ж} <ЖДА>

iron deficiency anemia [Am.]мед.

iron deficiency anaemia [Br.]мед.

• Лейкопения, тромбоцитопения, агранулоцитоз, апластическая анемия.
• Постгеморрагическая анемия, железодефицитные анемии различного происхождения.
• Система кроветворения: анемия, нейтропения, агранулоцитоз, тромбоцитопения.
• Часто наблюдается анемия (низкий уровень эритроцитов).
• Система крови: анемия, панцитопения, лейкопения.

• внеутробной жизни более чем у половины недоношенных формируется "гемолитическая анемия" (ранняя анемия недоношенных).
• Анемия Фанко́ни — апластическая анемия, развивающаяся в детском возрасте.
• В результате этого в среднем к 40 годам у больных развивается неопластический процесс (чаще всего острый миелоидный лейкоз) и апластическая анемия.
• Гиперчувствительность, гемохроматоз, хронический гемолиз, сидероахрестическая анемия, гемолитическая анемия, свинцовая анемия.
• Примером этого вида анемий является железодефицитная анемия и железорефрактерная анемия.

• Прочие: повышение температуры, микроангиопатическая гемолитическая анемия.
• Со стороны органов кроветворения: лейкопения, агранулоцитоз, анемия, тромбоцитопения, панцитопения, гемолитическая и апластическая анемия.
• Со стороны органов кроветворения и системы гемостаза: при длительном применении — угнетение костномозгового кроветворения (лейкопения, тромбоцитопения, нейтропения, агранулоцитоз, гипопластическая анемия), гемолитическая анемия с положительной пробой Кумбса.
• Постгеморрагическая анемия — следствие острой или хронической кровопотери.
• Симптоматику МДС составляют последствия дисмиелопоэза, то есть цитопении: анемия, нейтропения и тромбоцитопения (анемия Hb меньше 110 г/л, нейтрофилы меньше 1800 на 1 микролитр крови; гематокрит меньше 36 % эритроцитов в общем объёме крови в организме; тромбоциты меньше 100 000 на 1 микролитр крови).

• Миелосупрессия (лейкопения, тромбоцитопения, анемия); возможно развитие вторичных инфекций, мегалобластный эритропоэз и макроцитоз; в единичных случаях — гемолитическая анемия.
• Со стороны системы кроветворения: " иногда " — анемия, тромбоцитопения; " редко " — микроангиопатическая гемолитическая анемия, гемолитический уремический синдром.