Translation for 'астрономические' from Russian to English

астрономические часы {мн}

astronomical clock {sg}часы

• Помимо этого музей оснащен аудиторией с регулярными лекциями, проводятся астрономические вечера, есть кемпинг.
• Так как форма Земли является не шаром, для которого подходили бы астрономические координаты, а эллипсоидом, у которого отвесная линия не совпадает с нормалью к его поверхности, для измерений на поверхности планеты приходится использовать не астрономические, а геодезические координаты.
• Провёл многочисленные теоретические исследования, астрономические и метеорологические наблюдения.
• В то же время провёл обширные астрономические наблюдения в Южно-Уссурийском крае и Забайкалье, в 1895 году определил положение пяти пунктов.
• В рядах триангуляции I класса и основных рядах II класса астрономические пункты (пункты Лапласа) располагаются на концах выходных базисных сторон, для их ориентирования, в местах соединения этих рядов.

• От них только требуется чрезвычайно правильный ход, для достижения которого астрономические часы снабжаются приспособлениями, слишком дорогими для применения их к обыкновенным часам.
• Кеплер издал свои астрономические таблицы, посвящённые императору Рудольфу («Рудольфинские»).
• Первые 37 астероидов имеют астрономические символы. Они представлены в таблице.
• В 1821 году Алексис Бувар опубликовал астрономические таблицы орбиты Урана.
• До 1940-х боннские астрономические наблюдения были выполнены главным образом на старой обсерватории Арджеландра в Бонне.

• Индийская астрономия — астрономические познания и взгляды жителей Индийского субконтинента.
• Благодаря тому, что вавилоняне вели астрономические наблюдения веками, вавилонская астрономия достигла больших успехов в календарной системе и астрономических наблюдениях, вавилонские астрономы даже могли предсказывать затмения.
• В «Зоаре» раскрываются оригинальные космологические, астрономические, физиологические и другие учения.
• В работе «Подручные таблицы» Птолемей приводит разработанные на основе несколько улучшенной теории астрономические таблицы, более удобные для практического применения, чем приведённые в «Альмагесте», а также инструкции по применению.
• Кроме того допускается применять не академические, а астрономические часы.

• Содержит ряд чисел, которые Ричард Фейнман проинтерпретировал как различные астрономические данные.
• Ассоциация проводит всеизраильские астрономические мероприятия, такие как организованные выездные наблюдения на юге Израиля, астрономические выходные, съезды и однодневные акции.
• Глазенап начал помещать в одной из петербургских газет астрономические бюллетени, в которых извещал о предстоящих значительных астрономических явлениях и об открытиях в астрономии.