Translation for 'асьенда' from Russian to English

асьенда {ж}

haciendaнедв.сель.

• Поселение было основано в 1873 году как асьенда.
• Поселение было основано в 1805 году как асьенда.
• Поселение было основано в 1620 году как скотоводческая асьенда Сан-Франсиско-Мотосинтла.
• Поселение было основано как асьенда Сан-Педро-Мартин-Бочиль в эпоху колонизации.
• ... Толука-де-Лердо)асьенда — не бизнес], то есть поместья, уходящие корнями в эпоху испанского завоевания, были по большей части не ориентированы на прибыль, а «феодальными» предприятиями, поэтому сельская Мексика была лишь частично капиталистической и модерной.

• В 1879 году была основана асьенда Сан-Андресито, где расположились добытчики красильной палочки.
• Муниципалитет был образован в 1900 году, а в его состав входят только административный центр и бывшая асьенда.
• Поселение было основано как асьенда в 1549 году Франсиско де Монтехо уль Мосо.
• С 1855 по 1937 год Сан-Антонио-Социль фигурирует как асьенда, на которой выращиваются хенекен и сисаль.
• В 1814 году капитаном Хосе Мельчором Санчесом Наварро в данном месте была приобретена земля, где 3 июня 1829 года была построена асьенда Сан-Хуан.

• Рио-Браво был основан как асьенда в 1774 году.
• Поселение было основано в 1616 году как асьенда Хесус-Мария.
• В колониальное время здесь находилась асьенда Камарон.
• Поселение было основано как асьенда Сан-Маркос 24 сентября 1717 года Хуаном Антонио Трасвинья и Ретесом.
• Поселение было основано 2 марта 1785 года как асьенда Иносенсио-Матео-де-ла-Парра.

• Город был основан как асьенда в 1699 году под названием Сан-Педро-де-Гуамучиль.
• Поселение было основано как асьенда братьями Томасом и Родриго Понсе-де-Леонами в 1598 году.
• Бывшая асьенда [...] на Филиппинах является примером управлявшегося военными борделя.
• Европейские аналоги — асьенда (исп.); фазенда (португ.).