Translation for 'атавизм' from Russian to English

атавизм {м}

atavismбиол.

• Замужем за режиссёром и сценаристом Михаилом Местецким («Тряпичный союз», «Легенда № 17», «Ноги — атавизм»).
• Человеческие эмбрионы на ранних этапах развития имеют заметный хвост, однако еще в ходе эмбриогенеза окружающие его части зародыша обгоняют его в росте, и он перестает выступать над поверхностью тела (хотя в качестве редкого отклонения в развитии у человека может развиваться короткий хвостик (см. Атавизм). Позвонки хвостового отдела позвоночника человека, как и у других бесхвостых приматов, образуют копчик.
• «Ноги — атавизм» — короткометражный комедийный фильм в жанре мокьюментари режиссёра Михаила Местецкого, который был снят в рамках эксперимента, условия которого — минимум средств и лимит в 10 минут — предложил портал OpenSpace.ru.
• С 1987 года работал внештатным сотрудником в журнале «Уральский следопыт». По рекомендации Бугрова В. И. (зав. отделом фантастики журнала) становится членом клуба «Радиант» (куратор — Халымбаджа И. Г.). Литературный дебют — фантастический рассказ «Есть Контакт!» (газета «Наука Урала» № 25, 1988). Первая книжная публикация — рассказы «Закрой Глаза» и «Атавизм» в сборнике фантастики «Поиск-89» (Свердловск, Средне-Уральское книжное издательство).
• Он заявлял что преступность это атавизм.

• Поэтому рецидивы изнасилований у людей — это атавизм.
• Вейдман создал сюиту «Атавизм» на муз. Энгеля и «Басни наших дней» Милера; X. Хольм, которая внесла в теорию и практику американского танца модерн новаторские идеи своей учительницы Вигман и возглавила основанную ею в 1931 школу в Нью-Йорке, поставила ряд антифашистских спектаклей («Трагический исход» и «Они тоже изгнанники» Фаина); X. Тамирис — хореографии, цикл «Песни свободы» на музыку песен американской революции и «Аделанта» на музыку Пито, со стихами поэтов республиканской Испании.
• Капитан Гастингс являет собой образчик настоящего английского джентльмена — возможно, не слишком сообразительного, но весьма чистоплотного в делах морали — он постоянно беспокоится о том, чтобы «играть честно»; это своеобразный атавизм викторианской эпохи.