dict.cc | а ля карт | English-Russian translation

Translation for 'а ля карт' from Russian to English

In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!

10 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'а ля карт' from Russian to English

а-ля-карт {adv} [по меню]: à la carteгастр.
а то {adv}: else
Advertisement
а скорее {adv}: but rather
а именно {adv}: namely
а также {conj}: as well as
а {conj} [после отрицания]: but
А что? А вдруг!: unverified You never know
А какое Вам дело?: What business is it of yours?
Человек предполагает, а Бог располагает.: Man proposes, God disposes.послов.
А хули, почему бы и нет? [груб.] [неценз.]: Why the fuck not? [vulg.]ругат.

Usage Examples Russian

Большинство членов экипажа были наняты в Саутгемптоне 6 апреля [...]. Часть команды бралась на корабль не «Уайт Стар Лайн», а другими компаниями. Так, радисты «Титаника» работали по найму компании «Маркони», сотрудники почтового отделения принимались на работу «Royal Mail», музыканты — «Creating C.W. & F.N. Black», к сотрудникам «Уайт Стар Лайн» также не относился обслуживающий персонал ресторана «А-ля Карт» и кафе «Паризьен» [...].

Scroll up

New search

Choose image

Other Languages

Dictionaries with translations for "а ля карт":

• English - Russian

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!

	гастр. а-ля-карт `{adv}` `[по меню]`	à la carte
Partial Matches
	а то `{adv}`	else
	а скорее `{adv}`	but rather
	а именно `{adv}`	namely
	а также `{conj}`	as well as
	а `{conj}` `[после отрицания]`	but 2
	unverified А что? А вдруг!	You never know
	А какое Вам дело?	What business is it of yours?
	послов. Человек предполагает, а Бог располагает.	Man proposes, God disposes.
	ругат. А хули, почему бы и нет? `[груб.]` `[неценз.]`	Why the fuck not? `[vulg.]`