Translation for '
балет' from Russian to English
2 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- отмечалось: «в первый раз мальчики и девочки исполнили балет, хорошо справились».
- Выступала также во Франции в труппах — «Балет Елисейских полей» (1946), «Королевский шведский балет» в Стокгольме (1951), «Балет маркиза де Куэваса» (1955) и др.
- В жанре хореографии: балет «Freedom» и балет «А6».
- — одноактный балет (балет-симфония, симфонический балет или хореографическая симфония) в 4 картинах в постановке Л.
- Балет также исполнялся на гастролях в Австралии и Новой Зеландии труппами полковника Василия де Базиля «Русский балет Ковент-Гардена» (1938/39) и «Оригинальный русский балет» (1939/40).
- — эксцентричный коллективный балет «Шестёрки», дружеского объединения французских композиторов, по либретто Жана Кокто.
- Танцевала на многих крупных сценах мира: Лондон Фестивал Балет (1959 и 1962 годы), Королевский театр Ковент-Гарден (1963), Штутгартский балет (1965), Американский театр балета (1967), Королевский Шведский балет (1969).
- декабрь «ЗЕРКАЛО», — камерный балет Москва.
- «Принце́сса Эли́ды» (...) — балет-комедия Мольера, балет с включением пения, декламаций и диалогов.
- Балет был поставлен Сержем Лифарем 29 октября 1946 года в труппе «Новый балет Монте-Карло».
- по приглашению агентства по культуре и кинематографии РФ художественный руководитель театра современного танца «Нью Джорджиан Балет» («Новый грузинский балет») Тамаз Вашакидзе в содружестве с театром «Русский балет» (художественный руководитель Вячеслав Гордеев) поставил балет «Большой вальс», мировая премьера которого состоялась в Москве в концертном зале им.
- «Девичья башня» (...) — балет в трёх действиях с прологом и эпилогом, первый азербайджанский балет.
- Благодаря Баланчивадзе балет попал в Америку.
- Данный балет не следует путать с одноимённой постановкой Мориса Бежара («Балет XX века», [...]).
- В [...] году хореограф переставил этот балет для своей труппы Нью-Йорк Сити балет.
- Балет также исполнялся во втором и третьем турне в городах Австралии и Новой Зеландии труппами полковника де Базиля Русский балет Ковент-Гардена (1938/39) и Оригинальный русский балет (1939/40) [...].
- В 1987—1989 годах работал стажером-балетмейстером Большого театра в Москве.
- Относительно постановки Фокина 1914 года встречаются различные определения: «опера-балет» [...] или «балет с пением в 3 актах» [...].
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!