Advertisement
 Translation for 'балкон' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   балкон | балкона | балконы
архит.
балкон {м}
balcony
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'балкон' from Russian to English

балкон {м}
balconyархит.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • На втором ярусе помещён балкон с кованной решёткой, в литье которой показан меандр.
  • В первой модификации все квартиры на этаже, кроме одной, имели один балкон длиной с комнату.
  • Пространство внутри минарета — небольшое с крутой узкой каменной лестницей, ведущей на балкон.
  • В здании два входа, один из них расположен в основании башни (над ним находится угловой балкон), другой — со стороны юго-западного фасада, его подчёркивает выступающий объём лестничной клетки, который раньше имел эркер, над этим входом также расположен балкон.
  • Все квартиры имеют лоджию или балкон, иногда французский балкон.

  • Над входной дверью был сделан балкон, поддерживаемый металлическими стойками.
  • В 1941 году при освобождении Калуги от немецко-фашистских оккупантов во время ожесточённых боёв были разрушены межэтажная лестница, балкон и мезонин.
  • Из декоративной отделки здания следует отметить женские и мужские фигуры, барельефное изображение Изобилия, балкон в форме раковины и полуколонны с коринфскими капителями, вытянутые на высоту двух этажей и расположенные на закруглённом углу здания.
  • Выход на балкон осуществлялся из Золотой гостиной императрицы Марии Александровны (ныне зал № 304).
  • Наоми Сингер возвращается в свою квартиру в Сливер-Хайтс и проходит на балкон.

  • Если посмотреть на этот дом с улицы, со стороны Саймоновского проезда, прямо над парадной дверью виден большой причудливый балкон — это балкон бывшей студии Кольцовых.
  • Позже он даже попал в психбольницу из-за своего веса — Хьюго вышел на балкон, на котором стояло "23" человека при норме "8", и балкон обвалился.
  • Выход на балкон осуществлялся из Золотой гостиной императрицы Марии Александровны (ныне зал № 304).
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!