Advertisement
 Translation for 'бархан' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
геол.
бархан {м}
barkhan
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'бархан' from Russian to English

бархан {м}
barkhanгеол.
Advertisement
Usage Examples Russian
  • По другой версии, зайдя за бархан, Заец увидел, что пленный моджахед пытается вырвать оружие у офицера ХАДа.
  • Сарыкумский бархан очень старый.
  • В Восточной Европе (включая Кавказ) встречается локально в предгорном и горном Дагестане: Сарыкумский бархан, Талгинское ущелье, хребет Чонкатау, с.
  • Недалеко от впадения Чарына на берегу Или находится знаменитая песчаная гора — Поющий бархан, а ниже Капчагайской плотины (по течению) известное среди скалолазов урочище Тамгалы-Тас («камни со знаками/писанные камни»).
  • В 1987 году был организован природный заповедник «Дагестанский» с двумя участками «Кизлярский залив» и «бархан Сарыкум».

  • К юго-западу от села расположена одна из главных достопримечательностей республики Дагестан — бархан Сарыкум.
  • Поющий бархан — феномен природы, знаменит тем, что в сухую погоду пески издают звук, похожий на мелодию звонкого органа.
  • В первоначальном сценарии фильма Джавдет не просто связал и закопал Саида в бархан, но для верности предварительно ещё и ранил его — поэтому Сухову пришлось в буквальном смысле слова тащить его до ближайшего населённого пункта — вымышленного городка Педжента [...].
  • Известнейшие достопримечательности парка — дюна «Поющий бархан» длиной 1,5 км и высотой до 130 м; глиняные горы, прорезанные каньонами — Актау (в переводе белые горы); Катутау — горы, сложенные вулканическими породами; родник Чокана Валиханова в урочище Кокбастау.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!