Translation for '
бег' from Russian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Russian
- ... — «шаркающий» бег) — бег со скоростью 7—9 километров в час.
- — американская легкоатлетка (бег на короткие дистанции, барьерный бег), чемпионка летних Олимпийских игр 1936 года в Берлине.
- — американский легкоатлет (бег на короткие дистанции, эстафетный бег), чемпион и призёр летних Олимпийских игр 1952 года в Хельсинки, олимпийский рекордсмен.
- — американский легкоатлет (бег на короткие дистанции, эстафетный бег), чемпион и призёр Олимпийских игр, мировой рекордсмен.
- — американский легкоатлет (бег на короткие дистанции, эстафетный бег), чемпион и призёр Олимпийских игр, рекордсмен мира.
- — британская легкоатлетка (бег на короткие дистанции, эстафетный бег), победительница Кубка мира и Игр Содружества, бронзовый призёр двух Олимпиад.
- — французский легкоатлет (бег на короткие дистанции, барьерный бег, эстафетный бег), чемпион и призёр чемпионатов и Кубков Европы, чемпион мира, призёр летних Олимпийских игр 2004 года в Афинах.
- — ямайская легкоатлетка (бег на короткие дистанции, эстафетный бег), чемпионка мира и Панамериканских игр, призёр двух Олимпиад.
- — румынская бегунья (бег на короткие дистанции, бег с барьерами, эстафетный бег), чемпионка и призёр чемпионатов Европы и мира, призёр летних Олимпийских игр 2004 года в Афинах, участница четырёх Олимпиад.
- — советский легкоатлет, выступавший в различных видах (спринтерский бег, барьерный бег, эстафетный бег, прыжок в длину и высоту), чемпион СССР в эстафетном беге.
- Был автором книг «Барьерный бег на 110 м» (1955), «Барьерный бег» (1968), «Круг с барьерами» (1975), «Барьеры известности» (1976).
- Американская ассоциация спасателей (National Surf Lifesaving Association of America), основанная в 1965 году, провела в том же году первые национальные соревнования по формуле бег — плавание — бег.
- Так, в предложении «"Я бегу, и ты бежишь, а он не бежит»" морфема "«бег-»" представлена тремя морфами ("бег-" в "бегу", "беж-" в "бежишь" и "беж-" в "бежит") и только двумя алломорфами ("бег-" и "беж-").
- Специализация: марафонский бег, сверхмарафон (бег на 100 км).
- ИААФ даёт следующее определение термину «лёгкая атлетика»: «соревнования на стадионе, бег по шоссе, спортивная ходьба, кросс и бег по горам (горный бег)».
- Дозированный бег равномерно развивает мускулатуру всего тела, тренирует сердечно-сосудистую и дыхательную системы, повышает обмен веществ, формирует глубокое и ритмичное дыхание.
- , Экуорт, Техас) — американский легкоатлет (спринтерский бег).
- Ряд южносуданских спортсменов — Йех Пур Биль (бег 800 м); Джеймс Ньянг Чиенджек (легкая атлетика, бег 400 м); Анжелина Нада Лохалит (бег 1500 м); Роза Натике Локоньен (бег 800 м); Пауло Амотун Локоро (бег 1500 м) — выступили под флагом Олимпийского комитета в составе Олимпийской сборной беженцев.
© dict.cc Russian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!