Advertisement
 Translation for 'бедуин' from Russian to English
бедуин {м}Bedouin
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'бедуин' from Russian to English

бедуин {м}
Bedouin
Advertisement
Usage Examples Russian
  • 2011. Фильм «Бедуин» (клоун) реж. И. Волошин.
  • Родился 1 июня 1920 года в арабской деревне Na’ura в Эрец-Исраэль. По национальности бедуин из племени мазарибов.
  • 23 сентября 2022 группа «Магелланово Облако» представила альбом «Духовный Бедуин».
  • С 1938 по 1939 годы «Эудженио ди Савойя» нёс службу в 7-й крейсерской дивизии, в марте 1939 года перебрался в Ла Специю. С 1940 по 1943 годы он участвовал в нескольких крупных сражениях: битве у Калабрии, операции «Гарпун» по ликвидации эсминца «Бедуин» и операции «Пьедестал». 4 декабря 1942 в Неаполе крейсер был атакован американской авиацией и получил тяжёлые повреждения. В 1943 году после капитуляции Италии «Эудженио ди Савойя» был интернирован в Суэц, где использовался в качестве учебного судна.
  • Во Второй мировой войне «Раймондо Монтекукколи» участвовал в боях у Калабрии и у Пантеллерии: близ Пантеллерии вместе с крейсером «Эудженио ди Савойя» они сумели нанести тяжёлые повреждения эсминцу «Бедуин», а также близ Мальты при поддержке авиации добили танкер «Кентукки». Вместе с тем крейсеру не удалось перехватить повреждённый «Партридж».

  • «Бедуин» — российский кинофильм-драма режиссёра Игоря Волошина. Премьера в России — 15 марта 2012 года.
  • Первым его опытом в русской литературе стал цикл «Восточных повестей», которые наполовину были переводами с восточных языков. В «Полярной звезде на 1823 год» была опубликована повесть «Бедуин», в следующем выпуске альманаха — «Витязь буланого коня». В «Полярной звезде на 1825 год» появились сразу три повести: «Деревянная красавица», «Истинное великодушие» и «Урок неблагодарным». Позже в «Северных цветах» были напечатаны повести «Бедуинка» и «Вор», в «Альбоме северных муз» — «Смерть Шанфария».
  • Его первые стихи не стали известными, так как халиф не счёл серьёзным то, что сочиняет человек одетый как бедуин.
  • Кайс ибн аль-Мулаввах ибн Музахим, молодой поэт-бедуин из племени бану амир влюбился в девушку из этого же племени по имени Лейли аль-Амирийя.
  • Однако матери юноши, брату бедуина и сыну халифа нет дела до мести.

  • Александр Зайд был уважаем бедуинами из окрестных сёл, он хорошо говорил по-арабски.
  • Кроме него в батальоне служат лишь три офицера-еврея, все остальные военнослужащие — бедуины.
  • Примерно 50 % бедуинов [...] служат сегодня [...] в рядах ЦАХАЛ.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!