Advertisement
 Translation for 'береговой ветер' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
метео.
береговой ветер {м}
offshore wind
Partial Matches
береговой {adj}onshore
ветер {м}wind
5
метео.
пронизывающий ветер {м}
biting wind
метео.
пронизывающий ветер {м}
nipping wind
unverified
метео.
морской ветер {м}
onshore wind
вечерний ветер {м}evening breeze
астрон.
солнечный ветер {м}
solar wind
послов.
Кто сеет ветер, пожнёт бурю.
They that sow the wind shall reap the whirlwind.
фильмF
Ветер и лев [Джон Милиус]
The Wind and the Lion [John Milius]
10 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • Высотный ветер не всегда совпадает с ветром приземным: летом морской бриз оказывает существенное воздействие на местную аэрологию и его влияние ощущается иногда на расстоянии 25 км от береговой линии Чёрного моря.
  • Ночной (или береговой) бриз имеет обратное направление.
  • В Индийском океане вследствие конфигурации береговой линии материка пассаты совершенно меняют свой характер и превращаются в муссоны.
  • Высокая повторяемость восточных ветров летом и западных в течение остальных сезонов года связана именно с орографией береговой черты.
  • В 5:30 утра эсминцы и большие десантные корабли союзников начали обстрел сооружений береговой обороны.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!