Translation for 'берёзовые' from Russian to English

берёзовые листья {мн}

birch leavesбот.фарм.

• Встречаются чисто осиновые и чисто берёзовые колки, но чаще они бывают смешанными - берёзово-осиновыми или осиново-берёзовыми.
• В окрестностях берёзовые и осиново-берёзовые колки.
• Ландшафты - берёзовые, лиственничные леса, горные степи на серых лесных горных почвах.
• Ландшафты — сосновые, берёзовые, лиственничные леса, горные степи.
• Ландшафты — берёзовые леса на серых лесных почвах, луговые степи.

• По сравнению с другими лесами берёзовые более ветроустойчивы, не столь требовательны к плодородию почв и низовые пожары им причиняют меньший ущерб.
• Ландшафты - берёзовые, сосново-берёзовые леса.
• Ландшафты — берёзовые, сосново-берёзовые леса.
• Хребет дает начало реке Салиаз. Ландшафты — сосновые, лиственничные и берёзовые леса.
• Ландшафт: у подножия — разнотравье, выше — сосново-берёзовые леса, с высоты 550 м — сосново-широколиственные леса (липа, ильм, дуб).

• Ландшафты: на верхней части склонов — берёзовые и сосново-берёзовые леса на тёмно-серых лесных почвах, горные луга и луговые степи на чернозёмовидных почвах с богатым травостоем (более 100 видов).
• Вторая: от слова елоха/елха/елшина — народного названия ольхи (семейство берёзовые).
• В бассейне реки на горно-лесных тёмно-серых, горных выщелоченных чернозёмах, горных недоразвитых почвах произрастают светлохвойные леса из сосны и лиственницы, берёзовые и сосново-берёзовые леса.
• Се́рые лесны́е по́чвы формируются в лесостепной зоне в условиях периодически-промывного водного режима под пологом широколиственных (дубовые с примесью липы, клёна, ясеня), смешанных (берёзовые с примесью пихты и сосны или сосново-берёзовые с примесью лиственницы) или мелколиственных (берёзовые с примесью осины) лесов с разнообразной и обильной травяной растительностью.
• На берегах произрастают смешанные хвойно-берёзовые леса.

• Неподалёку от станции расположено несколько дачных посёлков, поля и берёзовые рощи.
• Субальпийские кустарники, берёзовые и буковые леса, 1800—2400 м [...].
• Охраняемые экосистемы: еловые и сосново-еловые папоротниково-кисличные, черничные зеленомошные и кустарниковые кислично-папоротниково-широкотравные леса; сосновые кустарничково-сфагновые и кустарничково-пушицево-сфагновые верховые болота, заболоченные берёзовые и сосново-берёзовые леса осоково-сфагновые.
• Охраняемые экосистемы: сосновые и елово-сосновые с вкраплением еловых с участием сосны кустарничково-зеленомошные леса и их производные берёзово-еловые с осиной, елово-осиновые, берёзово-сосновые и берёзовые; старовозрастные приречные черноольшаники с широколиственными породами; заболоченные берёзовые и черноольховые леса влажнотравные; верховые, переходные и низинные болота; прибрежно-водная растительность реки Поли и её притоков.