Advertisement
 Translation for 'бессистемно' from Russian to English
бессистемно {adv}haphazardly
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'бессистемно' from Russian to English

бессистемно {adv}
haphazardly
Advertisement
Usage Examples Russian
  • Парковый партер бессистемно усажен деревьями, которые закрывают вид на фасад усадьбы.
  • Жилищная застройка формировалась стихийно и бессистемно.
  • Некоторые льезоны, считающиеся сегодня обязательными, у Мильерана встречаются бессистемно, к примеру, "les X autres".
  • Русловая многорукавность характеризуется распластанным руслом, по которому в период высоких вод бессистемно перемещаются русловые мезоформы, в разной степени обсыхающие в межень и создающие многорукавный облик русла.
  • Жилища строили абсолютно бессистемно, прямо среди виноградников и огородов.

  • ФСА можно вести бессистемно с целью решения какой-то частной задачи.
  • Рядом автодорога Калинковичи — Гомель. Деревянные крестьянские усадьбы стоящие бессистемно.
  • Планировка состоит из прямолинейной, бессистемно застроенной улицы, ориентированной с юго-запада на северо-восток.
  • Планировка состоит из короткой улицы, ориентированной с юго-востока на северо-запад и застроенной бессистемно деревянными домами усадебного типа.
  • Ночью цветы могут ориентироваться достаточно бессистемно, но с рассветом они поворачиваются на восток, к восходящему светилу.

  • Планировка состоит из бессистемно расположенных деревянных крестьянских усадьб.
  • Планировка состоит из бессистемно расположенных деревянных усадьб.
  • Деревянные крестьянские усадьбы стоящие бессистемно возле дороги.
  • Деревянные усадьбы стоящие бессистемно около железной дороги.
  • Деревянные дома расположены бессистемно около просёлочной дороги.

  • Кроме того, в верхней части рисунка прослеживаются резные линии, нанесенные бессистемно.
  • Строения Омска XVIII века возводились бессистемно, не в порядке.
  • С 1990 по 1995 год Полковник выступал с концертами редко и бессистемно.
  • В молодости вёл беспечный богемный образ жизни, увлекался футболом и книгами (читал много, но бессистемно), в 21-летнем возрасте бросил учёбу ради женитьбы на Анните Бальдо, дочери итальянских иммигрантов из Венеции, которая принесла ему единственную дочь Анну Марию Нимейер.
  • Сличение текстов Животной книги духоборцев с текстами Библии проводилось Бонч-Бруевичем бессистемно.

    Advertisement
    © dict.cc Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!