Translation for 'боб' from Russian to English

боб {м}

beanбот.гастр.

• В детстве он не мог произнести слово «бэби», как называли его родные, вместо этого у него выходило «боб».
• На праздник Богоявления французы готовят из франжипана пирог волхвов, спрятав внутри боб.
• Плод — продолговатый, почти одногнёздный боб.
• Плод — голый боб длиной 3—5 см.
• В январе 1981 года рижский боб вышел на чемпионат Европы в австрийском Игльсе, а на чемпионате мира того же года экипаж в составе Яниса Кипурса и Айвара Шнепста занял 9-е место.

• Плод — гладкий, почти сферический боб.
• После отцветания венчик высыхает, но не опадает и окутывает маленький плод — боб, кожистый или перепончатый, содержащий одно или два семени, редко больше.
• Плод — боб, покрытый мелкими ворсинками.
• Чемпион мира по боб-стартам (2004) в двойке.
• Чемпионка России по боб-стартам (2001).

• Плод — буро-чёрный, цилиндрический, нераскрываюшийся боб с хрупкой деревянистой оболочкой, 50-70 см длиной и 2,5-3 см диаметром.
• Плод — боб длиной до 5 см.
• Плод — боб с 1—8 семенами.
• В России нередко под названием «соевые проростки» продаются проростки бобов мунг (маш, фасоль золотистая — "Vigna radiata", "Phaseolus aureus"), а не сои.
• Важный отличительный внешний признак — сухой, обычно многосемянный, раскрывающийся двумя створками одногнёздный плод с расположенными в ряд семенами — по-научному называется бобом, но в сельскохозяйственной и популярной литературе — обычно стручком.

• Плод — в большей или меньше степени вытянутый, нередко искривлённый боб; его створки после раскрытия иногда скручиваются [...].
• Изначально это был боб; позднее — фигурки младенца Христа, ангелов и святых; в наше время роль «боба» может играть монетка, медаль или фигурка, изображающая популярных литературных персонажей или героев мультфильмов [...].
•  — зернобобовая культура, вид однолетних растений рода Вика семейства [...].