Advertisement
 Translation for 'бомбить' from Russian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
бомбить [несов.]to bomb
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'бомбить' from Russian to English

бомбить [несов.]
to bomb
Advertisement
Usage Examples Russian
  • План ВВС был прост: бомбить форты дервишей и их отряды, где бы они не находились, направляя их к наземным войскам.
  • 3 августа Халед аль-Батш, глава политбюро ПИД в Газе, сказал: «Мы имеем полное право бомбить Израиль нашим самым современным оружием и заставить оккупанта заплатить тяжелую цену.
  • 7 августа самолёты и артиллерия противника продолжали бомбить, обстреливать и выпускать ядовитый газ.
  • Зенитная артиллерия, несмотря на недостаточность своих средств, вынудила итальянских пилотов бомбить и обстреливать свысока, уменьшив решительным образом результативность их огня.
  • 1943 противник пытался бомбить наш аэродром.

  • С началом войны, когда немецкие самолёты стали бомбить Минск, Софья с 12-летним сыном отправилась к своей маме в д.
  • — Значит, придется бомбить ниже облаков?
  • 24 июня 2022 года пригрозил бомбить Лондон и Нидерланды в случае новой мировой войны, так как по его мнению «угроза миру исходит от англосаксов».
  • В следующие четыре дня Белград продолжали бомбить, всего в бомбардировках участвовали до 500 самолётов немецких военно-воздушных сил.
  • Во время Второй Мировой войны Герман Геринг отдал приказ Люфтваффе не бомбить Солтвудский замок, планируя использовать его как свою резиденцию в захваченной Британии.

  • Если флот находится над вражеской планетой, можно приказать ему бомбить планету (это уменьшает её население и разрушает заводы).
  • Во время войны во Вьетнаме Лемей, уже будучи в отставке, предлагал бомбить Северный Вьетнам, по его словам «вбомбить их в каменный век».
  • Американским лётчикам было запрещено бомбить цели ближе, чем за 50 миль от швейцарской границы, если они не могут быть положительно идентифицированы.
  • Существует легенда, будто в годы войны немецкие войска, узнав, что у хозяев замка немецкие корни, отказались его бомбить, разослав листовки: «Дворец бомбить не будем».
  • В 1991 году Милиус выпустил фильм «Полет нарушителя», герой которого, лётчик американских ВМС, решил закончить вьетнамскую войну по-своему: снарядив свой самолёт бомбами и отправившись бомбить Ханой.

  • Экипажам бомбардировщиков был дан инструктаж: стараться бомбить одно и то же место на корабле, чтобы исключить возможность быстрой локализации повреждений корабельной командой.
  • он любил появляться над ними из-за леса, со стороны глубокого тыла, и самое имя его вошло в лозунг балтийских лётчиков: «Будем гада всякого бомбить не хуже Ракова».
  • 16-го числа часов в 6 утра немец стал бомбить наш правый и левый фланги, и нам доставалось порядочно.
  • 21 февраля 2011 года два «Миража» были угнаны на Мальту ливийскими пилотами, не желавшими бомбить жилые кварталы города Бенгази.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!