Advertisement
 Translation for 'бородатый' from Russian to English
орн.T
бородатый настоящий бюльбюль {м} [Pycnonotus barbatus]
common bulbul
1 translation
To translate another word just start typing!

Usage Examples Russian
  • В начале ленты появляется бородатый незнакомец («Божий человек»),который предупреждает, что всем приходится отвечать за свои поступки.
  • В парке Пики Европы также живёт множество охраняемых видов животных, таких как кантабрийский тетерев, бородатый гриф, бурый медведь, кантабрийская серна.
  • Завершается произведение тем, что появляется бородатый мужчина, которого все считают дураком, но который является настоящим министром.
  • Название вида происходит от испанского слова "barbudo" (бородатый), в связи с уникальным пучком щетинок на брюшке.
  • Памятник представляет собой композицию: бородатый купец размером в полный человеческий рост сидит за накрытым скатертью столом.

  • В нём водятся форель, камбала, большой каранкс, бородатый тёмный горбыль и другие виды рыб.
  • и итальянское же слово "barbuto" («бородатый»).
  • — «бородатый». Оно было впервые употреблено французским ботаником Антуаном Лораном де Жюссьё в 1789 году.
  • так же известная как бородатый дракон или просто бородатая ящерица — вид ящериц семейства агамовые.
  • Этот бородатый певец является одной из культовых фигур блюграсса.

  • На левой стене бородатый этруск в коротком хитоне танцует возле деревьев, рядом с танцором летают птицы.
  • За полукруглым столом возлежат шесть участников вечери, а по правую сторону стола помещается бородатый мужчина, преломляющий хлеб.
  • Этот образ высмеивался ещё в античности («коль с бородою даётся премудрость / то бородатый козёл есть настоящий Платон»).
  • Барбатос (от латинского «barbatus» — «бородатый», «старик», «философ») — в демонологии граф и герцог Ада, правящий тридцатью легионами демонов; имеет четырёх королей компаньонов, чтобы командовать своими легионами.
  • Горечавник бородатый (...) — травянистое растение; вид рода [...] семейства [...].

  • "barbata": Латинский видовой эпитет, от [...] – «бородатый», с пучками волос; бородчатый.
  • Видовое название barbatus в переводе с латыни означает бородатый; само слово образовано от латинского "barba" — борода [...].
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!