Translation for 'брачная ночь' from Russian to English

брачная ночь {ж}

bridal night

wedding night

---

ночь {ж}

night

Advertisement

Варфоломеевская ночь {ж}

Massacre of St. Bartholomewист.

майская ночь {ж}

May night

night in May

полярная ночь {ж}

polar night

весенняя ночь {ж}

spring night

летняя ночь {ж}

summer night

лунная ночь {ж}

moonlit night

штормовая ночь {ж}

night of the stormметео.

stormy nightметео.

осенняя ночь {ж}

fall night [Am.]

autumn night

декабрьская ночь {ж}

night in December

December night

новогодняя ночь {ж}

Hogmanay [Scot.]

New Year's Eve

в новогоднюю ночь {adv}

on New Year's Eve

• На протяжении двух лет Анна снималась хотя и редко, но у именитых режиссёров и в паре со звёздами. В том же 1934 году она сыграла Катюшу Маслову в драме Рубена Мамуляна «Мы снова живы» по роману Толстого «Воскресение». В 1935 году последовал дуэт с Гари Купером в мелодраме Кинга Видора «Брачная ночь» (премия Венецианского кинофестиваля за режиссуру).
• «Её брачная ночь» (...) — черно-белая романтическая комедия 1930 года. Один из звуковых фильмов Клары Боу.
• В конце января 2009 Елена совместно с мужем Иваном организовала шоу-показ «Первая брачная ночь».
• Сперва была прачкой у артистов, позже попробовала свои силы на сцене. В 1902 впервые сыграла в роли матери Терезы в пьесе «Брачная ночь» и сразу же стала популярной у публики.
• Последняя актёрская работа в кино — Эугенио Риччи в фильме режиссёра Пупи Авати «Вторая брачная ночь» (2005).

• Их первая брачная ночь прошла безрезультатно, юная принцесса разочаровалась, а принц больше не хотел делить ложе с женщинами.
• В окончательном варианте фильма некоторые сцены были значительно сокращены, в том числе развлечения принцев в публичном доме и брачная ночь Салли и Садоя.
• Согласно рассказу Эвлии, Мелек Ахмед был несчастен из-за этой женитьбы и по секрету поведал, что брачная ночь с Фатьмой хуже пытки [...].
• «Невеста слишком хороша» («Первая брачная ночь», [...]) — французский кинофильм.